When Kobe Bryant died, a piece of me died.

科比·布莱恩特去世，我的一部分也跟着他走了。

So in the words of Kobe Bryant, " Mamba out" .

用科比的话来说，" Mamba OUT" 。

That is what Kobe Bryant does to me.

都是因为科比。

And that is the kind of basketball player Kobe Bryant was.

而科比·布莱恩特就是这样的篮球运动员。

And I'm Kobe Bryant. Drink coffee!

我还科比呢 喝你的咖啡!

Also on Wednesday, Kobe Bryant played his final game for the Los Angeles Lakers.

周三也是洛杉矶湖人队科比的退役之战。

Kobe Bryant's narrow eyes searched upwards, and his mouth trembled.

科比就会眯起眼睛向上看，嘴巴颤抖着。

'Cause I read this crazy interview between Kobe Bryant and Michael Jackson.

因为我读到了科比·布莱恩特和迈克尔·杰克逊的疯狂访谈。

These are the things that we will continue to learn from Kobe Bryant.

这就是我们会继续从科比身上学到的。

Family members, friends and fans are mourning the death of basketball great Kobe Bryant.

家人、朋友和球迷都在悼念篮球巨星科比·布莱恩特。

Kobe Bryant will be the cover of the next issue of Time magazine due out on Friday.

科比·布莱恩特将成为下一期《时代》杂志的封面人物，该杂志将于本周五出版。

And after 20 years with the Lakers, basketball legend Kobe Bryant announced his retirement this weekend.

20年湖人生涯，篮球传奇巨星科比·布莱恩本周宣布退役。

" We're literally standing here heartbroken in the house that Kobe Bryant built, " Keys said.

" 我们正伤心欲绝地站在这座科比·布莱恩特塑造辉煌的建筑中。" 凯斯说。

When I look through your social media, I see pictures with you and your hero, Kobe Bryant.

我在看你的社交媒体时，看到了你和你的偶像科比·布莱恩特的照片。

There's plenty of great basketball players that are around, Kevin Durant, LeBron James, Kobe Bryant rest in peace.

还有很多其它伟大的篮球运动员，凯文·杜兰特、勒布朗·詹姆斯、科比·布莱恩特，愿逝者安息。

Great basketball players, including Karl Malone, Kobe Bryant, and Michael Jordan retired when they were still thousands of points away.

伟大的篮球运动员，包括卡尔·马龙、科比·布莱恩特和迈克尔·乔丹，在他们还差几千分的时候就退役了。

Retired NBA star Kobe Bryant was one of the five people killed in a helicopter crash in southern California on Sunday.

周日，一架直升机在南加州坠毁，造成5人死亡，遇难者包括退役NBA球星科比·布莱恩特。

Think of professional athletes like Kobe Bryant, whose stories of relentless self-improvement have become the stuff of basketball and management folklore.

想想像科比·布莱恩特这样的职业运动员，他们不懈自我提升的故事已成为篮球和管理界的传奇。

And I didn't want ANY part of Kobe Bryant on the other end! ! ! ! ! Man, hell no! ! ! ! ! !

我一点都不想在防守端被科比·布莱恩特缠上！！！！！兄弟，别呀！！！！！

I took great pride as I got to know Kobe Bryant, that he was just trying to be a better person, a better basketball player.

我非常骄傲，我能认识科比·布莱恩特，他拼命成为更好的人，更加出色的球员。