And sometimes our money knows us better than we know ourselves.

我们的钱有时比我们更懂我们。

We talk so much in our culture about getting to know ourselves.

在我们文化中，我们探讨了太多“要了解自己”。

More importantly, we must know ourselves inside out.

更重要的是， 我们必须彻底了解自己。

" We don't know ourselves why, but we have been here the second month" .

“我们自己也不知道为什么，但我们已经来了第二个月”。

We know ourselves, but sometimes we just can't see our own strengths.

我们了解自己，但有时我们就是看不到自己的长处。

They pry everywhere, they see everything, and they know what we want before we know it ourselves.

他们到处窥探， 他们看到一切， 并且在我们自己知道之前就知道我们想要什么。

They ask gentle but probing questions which act as a mirror that assist us with the task of knowing ourselves.

他们提出温和但具有探索性的问题，这些问题就像一面镜子，帮助我们完成了解自己的任务。

Perhaps that is why we explore the starry skies, as if answering a primal calling to know ourselves and our true ancestral homes.

可能这就是为什么我们要不断探索星空，就好像回应最初的召唤，了解我们自己以及我们真正的祖籍。

Woolf envisaged a new form of expression that would focus instead, on how it feels inside to know ourselves and other people.

伍尔夫设想了一种新的表达方式，这种表达方式将重点放在了解自己和他人的内心感受上。

Because by knowing ourselves and seeking healing from our pain and trauma, we also become better human beings in our interconnected world, bringing a real hope for peace.

因为通过了解自己并从痛苦和创伤中寻求治愈，我们也可以在这个相互关联的世界中成为更好的人，为和平带来真正的希望。

We're bored, we're anxious, we're overworked or, worse, unemployed: We've had lots of time to get to know ourselves better, which often leaves us more bewildered and less trusting of our judgment.

我们感到无聊、焦虑、劳累过度，或者更糟糕的是，我们失业了：我们有很多时间来更好地了解自己，这往往让我们更加困惑，更不相信对自己的判断。

That is a rare and blessed lot which some greatest men have not attained, to know ourselves guiltless before a condemning crowd — to be sure that what we are denounced for is solely the good in us.

这是一些最伟大的人没有达到的罕见而幸运的命运，在谴责的人群面前知道自己是无罪的——确保我们被谴责的只是我们的优点。

One is enhancement of the self but the other is what you can call " oversimplification of the other." So, we know ourselves that our behavior is due to a complicated cluster of the situation and our personal natures.

一是自我的增强， 二是你可以称之为“他人的过度简单化”。 因此，我们知道自己的行为是由一系列复杂的情况和我们的个人本性造成的。