The quest for knowledge and understanding never gets dull.

对知识的渴望不会让你生活乏味。

It seems obvious now how we acquire knowledge and understanding.

如今我们获取知识和理解的方式似乎显而易见。

This means you have a lot of knowledge, and understanding, of your own character.

这个词的意思是你对自己的特点很了解。

Hindsight is knowledge and understanding we have about an event only after it has happened.

" 事后聪明" 是指只有在事后我们才有那件事相关的认识和理解。

Where else can you seek solutions among such talented scholars, all pursuing knowledge and understanding to advance a quintessentially public mission?

这些追求知识和理解，以推进一项典型的公共使命的，这些才华横溢的学者中，你还能在哪里找到解决方案呢？

To me, however, literature serves as a gateway to learning of the past and expanding my knowledge and understanding of the world.

然而，对我而言，文学是通向过去的学习之门，丰富了我的知识储备和对世界的理解。

Before, they had laughed at me, despising me for my ignorance and dullness; now, they hated me for my knowledge and understanding.

以前，他们都嘲笑我，因为我的无知与无趣而看不起我；现在，他们却因为我的知识与了解而痛恨我。

Without it, the pursuit of knowledge and understanding can become exhausting and mundane.

没有它，对知识和理解的追求会变得疲惫和平凡。

Studies show that reading reduces stress, increases intelligence, expands knowledge and understanding and improves memory.

研究表明， 阅读可以减轻压力、增加智力、扩展知识和理解并提高记忆力。

For the Lord gives wisdom; from his mouth come knowledge and understanding.

因为耶和华赐人智慧，知识和聪明都由他口而出。

Support research on aging-related topics to advance knowledge and understanding of age-related conditions and interventions.

支持与衰老相关主题的研究，以增进对与年龄相关的状况和干预措施的认识和理解。

The phrase lived experience emphasises the unique experience of disabled people, plus the fact that this gives them knowledge and understanding that others do not have.

“亲身经历”这个短语强调了残疾人的独特经历，以及这给他们提供了别人所没有的知识和理解这一事实。

Any attempt to treat the sailors without any  prior knowledge and understanding of the illness would yield nothing.

任何在没有任何先验知识和对疾病的了解的情况下治疗水手的尝试都不会产生任何结果。

Then I will give you shepherds after my own heart, who will lead you with knowledge and understanding.

我也必将合我心的牧者赐给你们，他们必以知识和智慧牧养你们。’

By this model, dreams draw on our knowledge and understanding of the world, mimicking reality, and engaging those same brain networks that light up when we daydream.

在这个模型当中，梦利用我们的知识以及对世界的理解，模仿现实，并利用和我们做白日梦的同一大脑网络。

They try to introduce children to drawing, to painting, to other things that might increase their cultural knowledge and understanding.

他们试图向孩子们介绍绘画、绘画以及其他可能增加他们的文化知识和理解的事物。

The ability to read effectively enables us to access and interpret information, expand our knowledge and understanding, and communicate effectively with others.

有效閱讀的能力使我們能夠獲取和解釋信息, 擴展我們的知識和理解, 並與他人進行有效的溝通。

Your college years are a time to develop your strengths and talents, to challenge yourself in ways you did not think possible, to gain knowledge and understanding, and to explore.

你的大学时代是发展你自身优势和才能的时候，以你认为不可能的方式挑战自己，获得知识和理解，并进行探索。

They may think it worth sacrificing some of the knowledge and understanding that can be gained from being educated in the mother tongue for better prospects in the labour market.

他们可能认为，为了在劳动力市场获得更好的前景，牺牲一些从母语教育中获得的知识和理解是值得的。

These men knew that knowledge and understanding are things to fight for; more vital to a man, and more beneficial to mankind, some might say, than all the money in the world.

这些人知道知识和理解是需要力争的；有人可能会说，相比世界上所有的钱财，知识和理解对个人来说更重要，对人类来说更有益。