15 more people were injured in the knife attacks.

另有15人在此次持刀袭击中受伤。

Three people were injured one seriously after a man wielding a knife attacked them.

一名男子挥舞着刀具攻击他们，造成三人受伤。

A man with knives attacked a group of school girls and adults in Tokyo, Japan.

日本东京，一名男子持刀袭击了一群女学生和成年人。

In addition, a man armed with a knife attacked people at a shopping center in Minnesota.

另外，一名持刀男子在明尼苏达州某购物中心袭击了民众。

The mayor of Nice, Christian Estrosi, said the knife attack happened at the Notre Dame Basilica.

尼斯市长克里斯蒂安·埃斯特罗西表示，这次持刀袭击事件发生圣母大教堂。

And the US Ambassador to South Korea has left hospital 5 days after surviving a knife attack.

美国驻韩国大使在医院治疗了5天后今天离开了医院，有人对他用小刀进行了袭击。

There were injuries, but nobody was killed except the person who Minnesota police said carried out the knife attacks.

明尼苏达州警方称，本次袭击中，持刀袭击的男子被击毙，另数人受伤。

The knife attack, which took place in Seoul, has left Ambassador Mark Lippert with 80 stitches in his face.

这次发生在首尔的持刀袭击使得大使马克·利珀特脸上缝了80针。

An Israeli soldier has been stabbed on a bus in Jerusalem in the fourth knife attack in the city on Monday.

周一，在首都耶路撒冷，一名以军士兵在公交车上遭到持刀袭击，这也是今天发生的第四起袭击事件。

It can't distinguish Romeo and Juliet dying onstage from a real knife attack.

它无法区分罗密欧与朱丽叶在舞台上的死亡和真正的持刀袭击。

British members of parliament have paid their respects to the MP Sir David Amos who was killed in a knife attack on Friday.

英国国会议员向周五在刀袭中丧生的下院议员大卫·阿莫斯爵士表示敬意。

Police in central Japan have detained a suspect in a gun and knife attack that left 4 people dead including 2 police officers.

日本中部警方逮捕了一名持枪持刀袭击的嫌疑人，该袭击造成 4 人死亡，其中包括 2 名警察。

Police in central Japan have detained a suspect in a gun and knife attack that left four people dead, including two police officers.

日本中部警方拘留了一名持枪持刀袭击他人的嫌疑人，这起袭击造成4人死亡，其中包括两名警察。

Nation had spent hours testifying about the vicious knife attack that would eventually take the life of his wife, Janie.

纳什已经花了数小时作证， 关于这场残忍的刀击事件最终夺去了他妻子詹妮的生命。

In Moyu county, in Khotan prefecture, about 100 people riding motorcycles and armed with knives attacked a police station, according to an official newspaper.

据官方报纸报道，在和田市墨玉县，大约100名骑摩托车的持刀暴徒攻击了当地警察局。

The French Prime Minister has put the country on its highest security alert following a fatal knife attack in the city of Arras on Friday.

周五阿拉斯市发生致命持刀袭击事件后，法国总理下令全国进入最高安全警戒状态。

Less than two months ago, a man with a knife attacked a group of school girls at a bus stop in Kawasaki, just south of Tokyo.

不到两个月前，一名持刀男子在东京南部的川崎市一个公共汽车站袭击了一群女学生。

Five people have been injured in a knife attack in New York state as Hanukkah celebrations were taking place at the home of an Orthodox rabbi.

纽约州一名东正教拉比家中遭遇持刀袭击，造成5人受伤，当时他们正在举行光明节庆祝活动。

And a minute silence will take place later in the English town of Reading to remember three people killed in a knife attack on Saturday evening.

稍后 英格兰雷丁镇将举行一分钟的默哀 纪念周六晚上在持刀袭击中丧生的三人。

And in Saudi Arabia, state television reported that police arrested a Saudi man in connection with a knife attack at the French diplomatic office in Jeddah.

在沙特，国家电视台报道称，警方在法国驻吉达领事馆逮捕了一名涉嫌持刀袭击的沙特男子。