The nation of Rwanda, one of Africa's most densely populated country borders Lake Kivu.

卢旺达是非洲人口最密集的国家之一，与基伍湖（非洲中部最高的湖泊）接壤。

A pentecostal church in North Kivu province was targeted during a service.

北基伍省的一个五旬节派教堂在一次礼拜期间遭到袭击。

The greatest risk still is in North Kivu and the city of Bani.

最大的风险地区仍是北Kivu和Bani地区。

Torrential rains lashed South Kivu province last week, heavily damaging lakeside villages with water and landslides.

上周，暴雨袭击了南基伍省，洪水和山体滑坡严重破坏了湖边的村庄。

Normally we work in 31 displaced camps in North Kivu, hosting just over a 108,000 people.

我们通常是在北基伍省31个难民营工作，这些难民营能容纳10.8万人。

Lake Kivu, in Rwanda, could have an even worse gas explosion.

卢旺达的基伍湖可能会发生更严重的气体爆炸。

A Congolese military spokesperson said the Allied Democratic Forces launched the attack Monday evening in North Kivu province.

刚果军方发言人表示，民主同盟军周一晚上在北基伍省发动了袭击。

Scientists agree that the methane level must be lowered in Lake Kivu.

科学家赞同，必须降低基伍湖的甲烷水平。

One particularly brutal raid in September in South Kivu, in the wild east of the country, killed 13 people.

9月，刚果西部荒凉的南基伍省抢劫特别惨烈，死亡13人。

The charity Medecins Sans Frontieres said there were more than 800,000 displaced people in the province of North Kivu.

慈善机构医学无国界组织称北基伍省已有80多万难民。

It's said the killings were mainly committed by armed groups in north Kivu province, despite terror among the population.

称杀戮主要是由基伏省北部的武装组织所为。

AZUZ (voice-over): Ten-second trivia: Which of these African nations is located on the eastern short of Lake Kivu?

Azuz（旁白）：10秒钟快速问答：以下哪一个非洲国家位于基伍湖的东部？

He says it has the knowledge and money to succeed at Lake Kivu.

他表示，他们有知识，有资金，一定能在基伍湖获得成功。

The Italian ambassador, an Italian policeman and their Congolese driver were killed in an attack by gunmen in North Kivu.

北基伍发生持枪袭击事件，造成意大利大使、一名意大利警察以及他们的刚果司机丧生。

UNHCR is extremely concerned about the situation of displaced people in North Kivu particular, especially children and other vulnerable groups.

联合国难民署非常担心北基伍省无家可归者的处境，尤其是儿童等弱势群体。

South Kivu, in the Democratic Republic of Congo.

刚果民主共和国南基伍省。

Paul, I have to go. The staff of Kivu Lodge have fled.

保罗 我得走了 基韦? 洛奇的人都逃走了。

The dead include children and at least four patients who were burnt alive at a church clinic in north Kivu province.

死者包括儿童和至少四名在北基伍省教堂诊所被活活烧死的病人。

The company is Symbion Power. The deal will provide electricity, and lower the risk of an environmental disaster at Lake Kivu.

该公司是Symbion Power。该协议将提供电力，并降低基伍湖环境灾难的风险。

Paul Hinks is the chief of Symbion Power. Last month, the company agreed to build a power station at Lake Kivu.

Paul Hinks是Symbion Power电力公司首席执行官。上月，该公司同意在基伍湖建立一座发电站。