The stove and kitchen counter are noticeably lower than is usual.

灶台和操作台都明显低于标准高度。

At worst, they've just thrown the keys on the kitchen counter.

最差的情况是直接 把钥匙丢在厨房台面上。

Got a nice little kitchen counter. We got pretty great amenities. Got a cooler, which is pretty great.

这里的厨房台特棒，设施也都特棒。这里好哎呦冷却器，也特棒。

Her father said nothing, just stood up with a quiet snort and took the newspaper from the kitchen counter.

爸爸什么都没说，只是轻轻哼了一声从椅子上站起来，一手拿着烟斗，另一只手从水池边拿起报纸。

You know I can't turn on that ferkakta computer! I left you some brisket on the kitchen counter! Thank you!

你也知道我不会开那破电脑 我给你留了点鸡胸肉在厨房柜台上 谢谢！

And finally, on our own kitchen counters, when we determine that that spotty, brown banana no longer looks so yummy.

最后，当我们觉得那根斑斑点点的棕褐色香蕉不再诱人了的时候，浪费也出现在了我们自家的厨房台面上。

" Did you leave them on the kitchen counter" ?

“你把它们留在厨房柜台上了吗”？

And Tim is sitting on my kitchen counter.

蒂姆坐在我的厨房柜台上。

In the end, there is nothing left but a long series of weekdays with nothing more meaningful than oiling the kitchen counters.

剩下的只是一连串像上了油的操作台一样毫无意义的日子。

Or chain me to the kitchen counter?

还是把我锁在厨房柜台？

I left it on the kitchen counter.

我把它落在厨房吧台上了。

When his wife was out to get food, the man left a note on the kitchen counter and walked out of the house.

当他的妻子出去买食物时，他在厨房的柜台上留了一张纸条，然后走出了家门。

It was on our kitchen counter.

它就被放在厨房柜台上。

Well, then, why is it on your kitchen counter?

那为什么会在你的厨房台面上？

She was sitting at the kitchen counter, watching Mother rummage through our birchwood cabinets.

她坐在厨房流理台前，看着母亲在我们的桦木橱柜里翻找。

While painting the kitchen counters, a bold colour can make everything feel more open and lighter.

在粉刷厨房柜台时，大胆的颜色可以让一切感觉更加开放和轻盈。

24 23 Twenty-four, twenty-three... What Hanna buried with Ali-- the planchette-- showed up on her kitchen counter today.

和艾莉一起下葬的那个占卜板 今天早上被放在她的橱柜上了。

Kevin, you are on kitchen duty, wash, the dishes, in the sink, wipe off the kitchen, counters and feed poochie Ken.

凯文，你在厨房值班，洗碗，在水槽里，擦干净厨房，柜台，喂小狗肯。

Food and history and you know, I don't have a budget of any kind I just sit at my kitchen counter in my too small to even film in kitchen.

我没有任何预算，我只是坐在厨房柜台上，厨房太小了，我甚至无法拍摄。

It's best to keep them off the kitchen counter where they could be in direct sunlight, as well as away from the cold temps of the fridge.

最好将它们远离厨房柜台， 以免它们受到阳光直射，并远离冰箱的低温。