The president was very well respected, Kirkpatrick notes.

柯克帕特里克指出，总统非常受人尊敬。

Kerry Kirkpatrick has lived in Juneau for nearly 30 years.

克里·柯克帕特里克已经在朱诺生活了近30年。

People say that Burns's first love, Nelly Kirkpatrick, encouraged him to write poetry.

人们都说是彭斯的初恋，内利·科克帕丽克鼓励他创作诗歌的。

Kirkpatrick says that for new Americans, the day can be a rite of passage.

柯克帕特里克表示，对于新美国人来说，这一天可能会成为一种仪式。

The president was very well respected, Kirkpatrick notes. And so the state leaders all agreed.

柯克帕特里克指出，华盛顿总统非常受人尊敬。因此州长们都同意了。

" There's too many people on the planet wanting to do the same things, " Kirkpatrick said.

“地球上有太多人想要做同样的事情。”

Melanie Kirkpatrick is the writer of Thanksgiving: The Holiday at the Heart of the American Experience.

梅兰妮·柯克帕特里克是《感恩节：美国经历的核心节日》这本书的作者。

Here's one of their employees, Doug Kirkpatrick, talking to Dina Newman for the BBC World Service programme, People Fixing the World.

以下是他们的员工 Doug Kirkpatrick 在 BBC 世界服务节目《修补世界的人》中与蒂娜·纽曼谈话。

What he and his colleague Kaylyn Kirkpatrick found was that hops - the bittering agent in beers - might be to blame.

他和同事凯琳·柯克帕特里克发现，这可能要归咎于啤酒中的苦味剂啤酒花。

Here's one of their employees, Doug Kirkpatrick, talking to Dina Newman for the BBC World Service programme, People Fixing the World: The first principle was that human beings should not use force or coercion against other human beings.

这是其员工道格·柯克帕特里克在接受BBC全球服务节目People Fixing the World采访时同迪娜·纽曼谈到的：第一条原则是人们不应对他人使用武力或胁迫他人。