" Porridge? Muffins? Kippers? Bacon and eggs? Toast? "

“粥？松饼？熏鱼？火腿和鸡蛋？面包？”

He just sat there pushing his kipper sadly round his plate.

他只是坐在那里，悲伤地推着他的腌鱼绕着他的盘子。

" If you are successful one day, I will give you a big kipper."

" 哪一天你成功了，我将给你一条大鲑鱼。"

He wrote bravely in defense of English cooking kippers, Yorkshire pudding, Devon shire cream, muffins and crumpets he wrote.

他勇敢地为他写的英国烹饪腌鱼、约克郡布丁、德文郡奶油、松饼和松饼辩护。

" What is in the case" ? asked kipper

" 箱子里是什么呢？ Kipper问。

" Because you'll keep bleeding till you shrivel up, we haven't got an antidote yet, " said George, helping himself to a kipper.

“因为鼻血会一直流个不停，最后你整个人都缩成一团。我们还没有研究出解药呢。”乔治说着开始吃一块熏鱼。

But then if Hiccup had been a traditional Hooligan Hero, he would have been dead as a kipper several books ago.

但是，如果卡嗝是一个传统的流氓英雄，他在几本书前就已经像腌鱼一样死去了。

Scallop, kipper, or the star of the show, what 70% of the people who walk through this door come for, the scallop and bacon roll.

有扇贝，腌鱼或节目中的明星，穿过这扇门来这家店的人有70％都是为了它们——扇贝培根面包卷。

The four long House tables were laden with tureens of porridge, plates of kippers, mountains of toast, and dishes of eggs and bacon, beneath the enchanted ceiling.

在施了魔法的天花板下，四个学院的长桌子上摆着一碗碗的粥、一盘盘的腌鲱鱼、堆成小山的面包片和一碟碟鸡蛋和咸肉。

The four long house tables were laden with tureens of porridge, plates of kippers, mountains of toast, and dishes of eggs and bacon, beneath the enchanted ceiling (today, a dull, cloudy gray) .

在施了魔法的天花板下(今天是阴天的灰色)，四个学院的长桌子上摆着一碗碗的粥、一盘盘的腌鲱鱼、堆成小山的面包片和一碟碟鸡蛋和咸肉。