The king of England did the same in each colony he controlled.

英国国王在他所控制的各个殖民地均实行相同的政策。

The kings of England had no accumulated treasure.

英国国王没有积累的财宝。

They were men who fought one war against the king of England, and were now prepared to fight against their own government.

这些人曾与英格兰国王作战过，如今准备与自己的政府为战。

His hard-won power and riches earn him neither love nor succour—he is a man whose only friend is the king of England.

克伦威尔获得了来之不易的权力与财富，但他孤苦伶仃，无人相助——唯一的朋友只有英国国王。

He said the king of England had no right to permit people to settle on land that was not his, but belonged to the Indians.

他说，英国国王无权允许人们在不属于自己而是属于印第安人的土地上定居。

King James I was the king of England.

詹姆斯一世国王是英格兰国王。

They would no longer be under the control of the king of England.

他们将不再受英国国王的控制。

They were all subjects of the same sovereign—the king of England.

他们都是同一个君主——英国国王的臣民。

I must give the king of England something, too.

我也必须给英国国王一些东西。

It was well enough inclined, too, to be complaisant to the king of England.

它也很愿意对英国国王恭维。

As in, whoso pulleth this sword from this stone, is rightwise born king of England.

就像，谁从这块石头上拔出这把剑，谁就是天生的英格兰国王。

Lear, king of England, had grown tired of his responsibilities.

英国国王李尔已经厌倦了他的责任。

King Philip of Spain wants to be king of England as well.

西班牙国王菲利普也想成为英格兰国王。

And the father of the future king of England risking his life needlessly is quite unacceptable.

未来英格兰国王的父亲冒着生命危险是完全不能接受的。

Henry was a bad husband, but he was a strong King of England.

亨利是一个坏丈夫， 但他是一位坚强的英格兰国王。

He had boasted that the king of England held his crown in contempt of the democratic societies.

他曾吹嘘说，英格兰国王高举王位是对民主社会的蔑视。

A few short weeks later, Edmund died,   and Cnut became the sole king of England.

几周后，埃德蒙去世，克努特成为英格兰唯一的国王。

Bligh went to Otoo's house, and gave him things from the king of England.

布莱去了奥图的家， 给了他英格兰国王的东西。

Eventually, Matilda and Geoffrey's son, Henry II, became king of England in 1154,   officially starting the Plantagenet dynasty.

最终，玛蒂尔达和杰弗里的儿子亨利二世于 1154 年成为英格兰国王，正式开启了金雀花王朝。

He died so unexpectedly that he only had one child, a son named Henry at the ripe old age of 9 months old becomes the next king of England.

他的过世非常意外，只有一个孩子，他儿子名叫亨利，在 9 个月大时成为了英格兰的下一任国王。