| 释义 |
kimono and obi with embroidery
- 宽腰带kuān yāo dài
obi
- 刺绣厂cì xiù chǎng
embroidery factory; clothing factory; embroidery mill
- 绣xiù
embroider; embroidery
- 刺绣cì xiù
embroid; embroidery
- 蜀绣shǔ xiù
Sichuan embroidery
- 湘绣xiāng xiù
Hunan embroidery
- 刺绣品cì xiù pǐn
embroidery, fancywork
- 绒绣róng xiù
floss for embroidery
- 绣花xiù huā
embroider; do embroidery
- 掰bāi
break off with fingers and thumb
- 跟gēn
heel; follow; go with; with; and
- 绷子bēng zǐ
embroidery frame; hoop; tambour
- 绣花机xiù huā jī
embroidery machine; embroiderer
- 诚惶诚恐chéng huáng chéng kǒng
with reverence and awe
- 衣食不周yī shí bú zhōu
with insufficient food and clothing
- 亦悲亦喜yì bēi yì xǐ
with alternate tears and smiles
- 仁人志士rén rén zhì shì
men and women with high ideals; kind and upright men; people with lofty ideals
- 愧恨交集kuì hèn jiāo jí
overcome with shame and remorse; be ashamed and angry with oneself
- 怡然自得yí rán zì dé
happy and pleased with oneself; happy and contented; slef-satisfied with joy
- 瓜姜鱼片guā jiāng yú piàn
Fish slices with cucumber and ginger
- 和颜悦色hé yán yuè sè
with a kind and pleasant countenance
- 尨眉皓发máng méi hào fā
with grey eyebrows and hoary hair
- 怡声下气yí shēng xià qì
with a subdued and soft voice
- 究办jiū bàn
investigate and deal with
- 犒kào
reward with food and drink
|