You're killing me, Jen, killing me.

你简直是要我命啊 詹 要我命了。

Me, 'cause it's killing me.Okay. The waiting is killing me.

我来 这太折磨人了 好 等的过程太恐怖了。

I'm sorry, the suspense is slightly killing me now.

很抱歉，我快被你吊胃口到烦死了。

Probably! My feet are killing me!

或许！我的脚快要了我的命了！

Cos my voice is killing me.

因为我的嗓子疼死了。

Oh my, no internet access is killing me.

天啊，上不了网我都快疯了。

Oh, my God, you're killing me.

天啊，真要命。

You're killing me, you know that?

你搞什么飞机？

Of course I do. It's killing me.

当然 我超级想。

Oh, my god, my back is killing me.

老天 我的背好痛。

But the preposition " about" is just killing me.

但是介词about简直要了我的命。

But deep inside this unfairness was killing me.

但在内心深处 这种不公平正在折磨着我。

It's been killing me, not telling you.

瞒着你 我一直很难受。

She said no, it's the commute that's killing me.

她说不行，光通勤问题就能折磨死她的。

Working nights at the news desk was killing me!

晚上在新闻编辑部工作简直要了我的命！

Yes, how about a verse of Killing Me Softly.

还有一首“温柔地杀死我”怎么样？

Or were you planning on killing me all along?

或者你在计划毁掉我的一切？

Yes, Mom. I'm dealing with it. - Killing me.

是的，妈妈，我在处理。 -真要命。

Come on, man. Come on, you're killing me.

别这样，老兄。快啦，你要急死我啊。

Which I rewrote: Your silence is killing me.

你的沉默一点一滴侵蚀着我。