Another key marker of science is overall consistency.

科学的另一关键特征是大体的一致性。

Anyway, to get to the point, the key marker of the year, certainly in the northern hemisphere, was the Spring Equinox.

无论如何， 说到点子上， 一年中最重要的标志，当然在北半球，就是春分。