And then by turning the handle, it will turn into the surgical equivalent of a keyhole surgery hand.

然后转动手柄，它就变成了外科手术中的微创手术手。

' She said it like I was suggesting performing amateur keyhole surgery on him.

’她说得好像我在建议对他进行业余锁孔手术一样。

He claims it helped him with his concentration, and he compares some of the skills used in keyhole surgery with using a games console.

他声称这有助于他集中注意力，并且他将锁孔手术中使用的一些技能与使用游戏机进行了比较。

We could make a very big incision and put the tube in, but then the bear would risk opening this so we want to do everything by keyhole surgery.

我们可以做一个非常大的切口，把管子放进去，但是熊会冒险打开这个，所以我们想使用微创手术。

The camera will be used during non invasive keyhole surgeries to enable the surgeon to see what they are doing inside the body without having to make a large incision.

这种摄像头将用于非侵入性锁孔手术 使外科医生无需开大切口就能看到他们在体内做什么。

To make the tiny incisions that we are going to stick our keyhole surgery instruments through really taxes one's eyesight, and that's why I use magnifying loops to have a look at what I'm doing.

要把微创手术器械穿过的小切口真的会很费视力，这就是为什么我使用放大环来看我的进度。

Keyhole surgery is where we use specialized, very thin instruments so that we only end up with tiny surgical wounds, and we use a special surgical telescope to be able to see inside the body while we do it.

在微创手术中我们会使用专门的，非常薄的仪器，所以最终只会有微小的手术伤口，我们使用一个特殊的手术用望远镜，能够在我们做的时候看到身体内部。

Now that can be an absolute disaster if you open up the abdomen because if they open the wound and play with the intestines, that will be fatal, and that's why keyhole surgery is so vital in orangutans.

如果你切开腹部，那绝对是一场灾难，因为如果他们弄开伤口，摆弄肠子，那将是致命的，这就是为什么微创手术对红毛猩猩如此重要。