Mr. Ker-Lindsay says there is little confidence in EU governance.

柯-林德塞说人们对欧盟的治理缺少信心。

Ker-Lindsay said that other movements are troubled by events in Spain.

科林德赛表示，其它独立运动也因西班牙的独立事件而困扰。

The monumental structures in the Koh Ker region of Cambodia are, in fact, pyramids.

事实上，柬埔寨贡开地区的纪念性建筑就是金字塔。

The most famous pyramid in Cambodia is Prasat Thom in the Koh Ker region, which dates to circa 921 CE.

柬埔寨最著名的金字塔是位于贡开地区的大塔寺，其历史可以追溯到公元 921 年左右。

Ker-Lindsay added that the EU is already worried about the British decision to leave the EU, and the migrant crisis.

科林德赛还指出，欧盟早就开始担心英国脱欧和移民危机。

Mr. Ker-Lindsay said many people in southeast Europe were unhappy when the EU won the Nobel Peace Prize last year.

柯-林德塞说，去年欧盟获得诺贝尔奖时，东南欧许多人对此不高兴。

So when I walk into Met museum and I saw this female statue, Kok Ker style.

所以当我走进大都会博物馆时，我看到了这个 Kok Ker 风格的女性雕像。

Key to the accession process has been the Serbian government's willingness to negotiate, says James Ker-Lindsay of the London School of Economics.

加入欧盟的关键是塞尔维亚政府愿意协商的意愿，伦敦经济学院的詹姆斯·柯-林德塞如是说。

Mr Balko's story really begins with the Supreme Court's 1963 ruling in Ker v California, which allowed the police to enter someone's home without a warrant and without knocking or announcing themselves.

而Balko真正要记叙的则是从1963年最高法院的建立开始的。当时的最高法院坐落于加州，法院允许警察不经批准进入居民家中，他们甚至不需要敲门或提前通知。

And the American civil war, Mr Balko's story really begins with the Supreme Court's 1963 ruling in Ker v California, which allowed the police to enter someone's home without a warrant and without knocking or announcing themselves.

同时，书中还回顾了美国的内战时期，Balko真正要记叙的则是从1963年最高法院的建立开始的，当时的最高法院坐落于加州，法院允许警察不经批准进入居民家中，他们甚至不需要敲门或提前通知。