" Lord of Light, protect us, " the queen's men prayed, " and keep this savage dark at bay" .

" 光之王，守护吾等，" 后党人士祈祷，" 驱逐无情的黑暗。"

Apparently, he has a son, but he’s kept that very dark.

【dark】他似乎有个儿子，但他把这件事藏得很隐秘。

And so they try to keep it pretty dark.

所以他们试图让它保持黑暗。

They're bright enough, but it keeps them shadow detailed dark.

它们足够亮，但它使它们的阴影细节保持黑暗。

Keep your bedroom as dark as you can and colder than you think.

尽可能让你的卧室保持黑暗，并且比你想象的要冷。

This includes regular exercise, short naps, and keeping your bedroom dark.

这包括定期锻炼、短暂小睡以及保持卧室黑暗。

You know something about that Spaniard that you want to keep dark.

你知道一些关于那个西班牙人的事，但你不想知道。

Since M. Lenormand left the detective service, two other criminals have escaped by the same door, after shaking off the officers in charge of them; the police kept both cases dark.

自从勒诺曼先生离开侦探部门后，另外两名罪犯在摆脱负责他们的警官后，从同一扇门逃跑了；警方对这两起案件都保密。