Consider it practice - for keeping your mouth shut.

就把这个当做练习闭嘴的良机。

I suggest you keep your mouth shut.

建议你免开尊口。

Don't tell them that. Just keep your mouth shut.

不要告诉他们。闭紧你的嘴巴。

Part of that was knowing when to keep your mouth shut.

其中一点就是要知道几时该闭嘴。

But you have to keep your mouth shut about anything you see.

但是不管看到什么 请管好你的嘴。

If you'd just kept your mouth shut instead of humiliating me.

你之前要是闭嘴，而不是羞辱我就行了。

" DUDLEY, KEEP YOUR MOUTH SHUT! WHATEVER YOU DO, KEEP YOUR MOUTH SHUT! Wand! "

“达力，把嘴巴闭上！不管你做什么，千万要把嘴巴闭上！魔杖！”

But here's a good piece of advice: just keep your mouth shut.

但这里有一个好建议：闭口不谈。

I don't want anyone to know this, so you'd better keep your mouth shut.

我不想别人知道这件事，所以你最好不说。

I don't suppose there's any hope of you keeping your mouth shut about this, is there?

我没法指望你保密对吧？

And get kicked out of the program? You will keep your mouth shut. We all will keep our mouths shut.

然后被开除吗？你必须保持沉默。我们大家都要保持沉默。

You need to keep your mouth shut.

你需要闭嘴。

You'll keep your mouth shut? ' She nods.

你会闭嘴吗？她点点头。

" You couldn't keep your mouth shut, could you, Hermione? " said Ron angrily as the kitchen door slammed shut behind them.

“你就不能把嘴巴闭上吗，赫敏？”厨房的门重重地在他们身后关上后，罗恩气冲冲地说。

" To keep your mouth shut" means not to talk.

“闭嘴”就是不说话的意思。

Keep your mouths shut and them crates moving.

闭上嘴 速度干活。

You’d better keep your mouth shut about this.

【better】这事你最好闭嘴。

All right. - You still couldn't keep your mouth shut.

好极了 -你还是没管住嘴巴。

So you better keep your mouth shut about the rubber.

所以 你最好闭紧你的嘴别乱说避孕套的事。

My brother tells me you can keep your mouth shut.

我弟弟说你口风严。