But he says it keeps him from begging on the streets.

但他说，这让他不再沿街乞讨。

Scientists think that keeps them from overheating.

科学家认为这有利于使它们身体温度不会过高。

Her father keeps her from talking to boys.

她父亲阻止她和男孩子说话。

" Prevent" is to take an action that keeps someone from doing something or keeps something from happening.

prevent是指采取行动阻止某人做某事，或阻止某事发生。

Some seals keep vampires from entering. This one keeps them from... coming out.

有的封印是阻止吸血鬼进入的。而这个封印是阻止它们...出来的。

Pride keeps the young man from doing manual labor.

骄傲使这个年轻人不愿屈就劳力的工作。

And it keeps unwanted plants from growing.

它还能防止不想要的植物生长。

And the waxy oil keeps ears from getting too dry.

耳垢油可以避免耳朵变得过于干燥。

Nothing keeps Donuts from wanting to go back to sleep.

没有什么能阻止“甜甜圈”继续睡觉。

It becomes a distraction and keeps us from moving forward.

它会分散我们的注意力，阻止我们前行。

She basically keeps Riley from being poisoned, physically and socially.

她主要保护莱莉不受生理或社交上的毒害。

Help summon the other Fae who keeps things from me.

就帮我召集那些不愿帮助我的异种。

And if it keeps me from getting a job?

如果因此我不能找到工作呢？

So what do you think keeps us from " gracing" each other this way?

那么，你们觉得哪些因素会成为人们互表“恩典”的阻碍呢？

Staying busy, she tells us, keeps her from reliving the horror of the storm.

她告诉我们，保持忙碌可以使她不再经历暴风雨带来的恐惧。

A muscle relaxant keeps spasms from spreading to the rest of his body.

肌肉松弛剂可以防止痉挛扩散到他身体的其它部位。

Untreated, we know poor vision keeps people from reaching their full potential.

如果不进行治疗的话，我们都知道视力不好会影响人，让人无法充分发挥自己的潜能。

" If so, I'd know. Cersei keeps no secrets from me" .

" 若是那样，我一定会知道。瑟曦与我之间没有秘密。"

This helps to maintain a balanced and healthy diet and keeps you from getting sick.

这有助于保持均衡和健康的饮食，使我远离生病。

And what keeps it from spreading apart are sources of gravity, like stars and planets.

阻止它扩散的是重力的来源，比如恒星和行星。