How am I supposed to keep score and announce at the same time?

我怎么可能既计分又播报啊？

Our names are on the list, and Greer is keeping score.

我们的名字首当其冲 格里尔资源在手。

Stop keeping score. A healthy relationship is not about winning and losing.

切忌斤斤计较。良好的关系不在乎输赢。

Nobody's keeping score, but that was a sweet speed takedown, Fregley!

不计分，但是个漂亮的迎面摔，弗雷格雷！

Okay, now if you look at this and if you're really keeping score here.

好的，如果你看到这里，如果你真的在这里一直得分。

And don't be afraid of losing a fight. Remember the earlier tip about not keeping score.

不要害怕在争论时落下风。谨记前面提到的不要计较的建议。

I'll play if we don't keep score. - Well, then how do we know who wins?

不计分我才要玩 -那我们怎么知道谁赢呢？

Yeah, if you're keeping score at home, the lira has plummeted more than 30 per cent this year.

是的，如果你在家里记账的话，可以看到里拉今年已经暴跌了30%以上。

Play five games in a row and keep score.

连续玩五场比赛并记录分数。

Although the money does help keep score.

虽然奖金也确实让我更有干劲。

It's like, you're no longer keeping score in those ways.

就像，你不再以这些方式记分。

I didn't realize we were keeping score.

我不知道我们还计分呢。

Not that I'm keeping score, or anything. Five.

不是我吹嘘 但...五个人。

Oh, I didn't realize we were keeping score.

我不知道我们还计分呢。

Uh, for those of you keeping score, " The Ted Mosby" works.

你们给我记住了 " Ted Mosby" 这招 大成功哦。

You're keeping score, just like owen.

你都一一记着 像Owen一样。

Yeah, that's right. I'm keeping score.

是的，没错。我计分了。

Why do I have to tell you a specific number? Are you keeping score?

为什么要告诉你具体数字 你要记分吗？

Here's the thing. Acting like parents won't assign blame is like pretending they don't keep score at pee-wee league games. It's human nature.

是这样的。假装不会把对自己孩子的责怪转移到其他孩子身上的父母就像假装不会计分的儿童比赛。这是人类的天性。

The absence of inflation also has a less immediate implication—one of particular interest to those keeping score in the geopolitical race between China and America.

通货膨胀的消失还有一个不太直接的影响——对于那些在中美地缘政治竞赛中记分的人来说特别感兴趣。