Luis's son joined thousands of migrant children some just toddlers kept in holding facilities.

路易斯的儿子加入了数千名移民儿童的行列，被关在看守所，其中一些只是蹒跚学步的孩子。

The successive events inward and outward were there in one view: though each might be dwelt on in turn, the rest still kept their hold in the consciousness.

内在和外在的连续事件都在一个视图中：虽然每个事件都可能被依次详述，但其余的仍然在意识中占有一席之地。