Anyway, good luck guys. Keep at it.

不管怎样，祝你们好运。坚持下去。

You could only keep at it.

你只能保持下去。

So we’ve made progress. And we’ll keep at it.

我们已经取得了一定的成绩。但我们还将继续努力。

But they kept at it and make them better.

但他们不断改进，应用越编越好。

They can feel really awkward at first but keep at it.

他们一开始会觉得很不适应，但坚持下去。

" Well, you've just got to keep at it, haven't you? "

“可你必须锲而不舍，是不是？”

Although he was still far behind the world-class athletes, he kept at it.

虽然他仍然远远落后于那些世界顶级的选手，但他还一直坚持着。

Getting close enough can still lead to great results, so keep at it.

靠得足够近仍然可以带来很好的结果，所以坚持下去。

Since Christine lived alone though, she had no choice but to keep at it.

由于克莉丝汀独自一个人生活，她别无选择，只能坚持下去。

And hey, if striking a pose in the bathroom mirror pumps you up, keep at it.

嘿，如果在浴室镜子前摆个姿势能让你兴奋起来，那就坚持下去。

But the thing you need to know about us is that the Pearsons keep at it.

但有一点我希望您了解——皮尔森家永不言弃。

If you keep at it with enough perseverance people usually get what you're trying to do.

如果你能坚持下去，人们通常可以看出来你在做什么。

Everyone's older than you, everyone's bigger than you, but you keep at it, day after day.

所有同学都比你年长，比你高大，但你依然每天坚持上学。

If she set her mind on a task, she would keep at it until she was successful.

如果她下定决心完成一项任务，她会坚持下去，直到成功。

They failed, but they doggedly kept at it. Finally, in the 1940's a significant breakthrough was made.

他们失败了，但他们顽强地坚持了下来。终于，在20世纪40年代，一个重要的突破性的进展产生了。

" We need to keep at it, " she said. " It is a long road ahead of us."

“我们需要坚持下去，我们还有很长的路要走。”

All editions are permanent, so no one can delete or change the data. You could only keep at it.

所有编辑都是永久性的，所以没有人能删除或改变数据。只能保持。

Yeah but you'd keep at it though, wouldn't ya, wouldn't ya keep at it though?

是的，但你会坚持下去， 不是吗，你不会坚持下去吗？

Despite the apparent stalemate, House Republicans pledged to keep at it.

尽管出现明显的僵局，但众议院共和党人承诺会坚持下去。

We will keep at it until we're confident the job is done.

我们将坚持下去，直到我们确信工作已经完成。