They both worked very hard to keep themselves above want.

他们都很努力地想让自己的生活更好些。

On most days you are busy just keeping your head above water.

在大多数时候你只顾着把头保持在水面上。

The current arrangement may be insufficient to keep Brent crude above $60 a barrel.

目前的协议或许不足以将布伦特原油保持在每桶60美元以上。

His shoes dragged him down, and he could barely keep his head above water.

他的鞋把他往水里拽，他几乎不能让他的头伸到水面上了。

Endothermic creatures are special because they create enough internal heat to keep their body temperature above their environment.

内温动物很特别，它们体内能产生足够的热量使它们的体温能保持在高于环境的温度。

We will keep overall grain output above 650 million metric tons, and enhance our overall energy production capacity.

粮食综合生产能力保持在1。3万亿斤以上，提高能源综合生产能力。

I had no relation living, and I never kept a friend above a week when I was able to joke.

我要工作与不是为了维持生计，当我能开玩笑时，从未与一个朋友保持一个星期以上的交往。

And the number of people who try it just keeps growing, far above the levels of even two decades ago.

尝试攀登珠穆朗玛峰的人数越来越多，远远超过了20年前的水平。

Another expression, to keep your head above water, expresses a similar message.

另一个表达方式，to keep your head above water， 表达了类似的信息。

So, if you keep your head above water, then you are surviving, just.

所以，如果你保持头脑清醒， 那么你就可以生存。

Well, I... I guess I kept my head above water.

我...也就是勉强维持吧。

For years they struggled to keep their heads above water.

【head】多年来他们一直勉强维持着生活。

She was straining to keep her head above the water.

【strain】她竭尽全力将头露出水面。

And it's a way to keep yourself above water.

这是让自己保持在水面之上的一种方法。

Because if you're unable to keep your face above the water, you can drown in about 30 minutes.

因为如果您无法将脸保持在水面上，您可能会在大约 30 分钟内淹死。

If you kept your head above the surface, your body would freeze underneath you, and you'd sink right down.

如果你的头保持在水面以上，你的身体就会在你下面冻结， 然后你就会沉下去。

Must be hard to keep your head above water when your prince is causing everyone around you to drown.

当你的王子把你周围所有的人都拖下水后恐怕你也很难幸免于难了。

Sometimes there's not enough rain when seedlings need water, or too much when the plants need to keep their heads above water.

有时，当秧苗需要水分时，雨水不足，有时，当稻穗需要露出水面时，雨水又太多。

' he retorted with the same glance behind him. 'Wot do they keep such ugly things above the ground for?

" 他用同样的眼神反驳道。 “他们把这么丑陋的东西放在地上干什么？

If a family in the community is suffering financially, the whole community rallies around them to try to keep their heads above water.

如果社区中的一个家庭经济困难，那么整个社区都会团结在他们周围，努力使他们脱离困境。