One of Katharine Hepburn's most famous roles was in the movie The African Queen.

凯瑟琳·赫本扮演过的最著名的角色之一是出自电影《非洲女王号》。

Katharine Hepburn holds the record for the most Academy Awards for Best Actress. She won the honor four times.

凯瑟琳·赫本是奥斯卡最佳女演员奖纪录的保持者。她四次荣获该奖项。

Even into her eighties, Katharine Hepburn kept working. She had roles in several movies and television programs.

即使是在八十多岁的时候，凯瑟琳·赫本还在继续工作。她出演了几部电影和电视节目。

Katharine Hepburn was not the usual kind of actress during this period. She had a thin and athletic body.

在那段期间，凯瑟琳·赫本和一般意义上的女演员不同。她很苗条有着运动员般的体格。

An actor who worked with Katharine Hepburn once said that she brought with her an extra level of reality.

一名和凯瑟琳·赫本合作过的演员曾说过，她带有一种额外的真实感。

She also wrote several books, including one about her life. In two thousand three, Katharine Hepburn died. She was ninety-six years old.

她还写了几本书，包括讲述她生平的书。2003年，凯瑟琳·赫本去世了，享年96岁。

So Hepburn and Tracy led a secret love affair for more than twenty years. Katharine Hepburn had had other love interests.

所以20多年来，赫本和特雷西维持着秘密恋情。凯瑟琳·赫本有其他的爱情趣味。

Katharine Hepburn continued to work very hard making movies. Yet by the late nineteen thirties she had became unpopular with the public.

凯瑟琳·赫本继续努力地拍电影。但到1930年代后期，她的人气下跌。

It was a great time for Hollywood. The films had exciting new actors. Spencer Tracy. Bette Davis. Katharine Hepburn. The young Shirley Temple.

那是好莱坞的好时光，这些电影中有令人兴奋的新演员，斯宾塞·特蕾西、贝蒂·戴维斯、凯瑟琳·赫本，年轻的雪莉·坦普尔。

Here is a recording from The Philadelphia Story. Katharine Hepburn's character, Tracy Lord, is talking with her new friend, Macaulay Connor, a writer.

以下是电影《费城故事》原声片段。赫本所饰演的角色正在和自己的朋友，作家Macaulay Connor谈话。