Arnold Schwarzenegger announced on Sunday that he is supporting governor John Kasich in the 2016 presidential race.

周日，施瓦辛格宣布支持约翰·卡西奇竞选下任总统。

Kasich was low-key and stayed out of the verbal fight.

相反，卡锡克很低调，也没有参与这场辩论。

Governor John Kasich won his own state in Ohio.

俄亥俄州长约翰·卡西奇首次拿下本州。

Let's even say, OK, you know, Governor Kasich have been camping out in Massachusetts.

我们甚至说, 好吧, 你知道, 马萨诸塞州州长卡西奇一直在自己的州。

Mr Kasich made the announcement at an emotional news conference in his home state Ohio.

卡西奇在他的家乡俄亥俄州一场激动人心的新闻发布会上宣布了该消息。

Donald Trump defeated Cruz and Ohio Governor John Kasich by a huge amount in that contest.

此次竞选特朗普以绝对优势碾压克鲁兹及俄亥俄州州长约翰·凯西克(John Kasich)。

Mr. Trump now has 847, Texas Senator Ted Cruz has 553, Ohio Governor John Kasich has 148 delegates.

现在特朗普手里约握有847张选票，位居第二的克鲁兹目前仅获得553，而俄亥俄州州长约翰·卡西奇仅有148张。

Senator Ted Cruz and governor John Kasich were vague about whether they will be willing to support Trump.

就是否愿意支持特朗普，参议员科鲁兹，州长约翰·卡西奇表态模糊。

Trump says that Ohio governor John Kasich is doing the right thing by ending his White House bid.

特朗普称，俄亥俄州长约翰·卡西奇退选是正确之举。

John Kasich won the contest in Ohio, his home state, and remains in the race, as does Ted Cruz.

约翰·卡西奇（John Kasich）赢得其家乡俄亥俄州的支持，他和泰德·克鲁兹（Ted Cruz）仍继续参加竞选。

He also traded insults with other candidates, including Ted Cruz, John Kasich and Marco Rubio during speeches and debates.

他还在讲话和辩论中与其他候选人互相攻击，包括克鲁兹(Ted Cruz)，卡西奇(John Kasich)和鲁比奥(Marco Rubio)。

So, if we'll give that one to Rubio, say Trump comes in second, Cruz third, and Kasich fourth.

所以, 如果卢比奥获胜, 特郎普第二, 克鲁兹第三, 而卡西奇第四。

Ohio Governor John Kasich has 154 pledged delegates.

俄亥俄州州长约翰卡西奇有 154 名承诺的代表。

Then, yesterdayafternoon, Ohio Governor John Kasich did the same thing.

然后，昨天下午，俄亥俄州州长约翰卡西奇做了同样的事情。

Ohio Governor John Kasich has 145.

俄亥俄州州长约翰·卡西奇有145张代表票。

“I have never tried to go and get into these kinds of scrums that we are seeing here, ” Kasich said.

“我从来没想过搅进这场口水战，”卡锡克说道。

Businessman Donald Trump was leading Texas Senator Ted Cruz and Ohio Governor John Kasich in the quest for the Republican nomination.

商人唐纳德·特朗普在寻求共和党总统候选人提名过程中领先德克萨斯州参议员泰德·克鲁兹及俄亥俄州州长约翰·卡西奇。

John Kasich has withdrawn from the race for the US Republican Party's presidential nomination, leaving Donald Trump as the only candidate.

约翰·卡西奇(John Kasich)宣布退出美国共和党总统提名人的竞选，唐纳德·特朗普(Donald Trump)成为唯一的候选人。

So you're gonna have Senator Bernie Sanders, speaking from the left. You're gonna have the former Republican governor John Kasich speaking.

你会看到左翼参议员伯尼·桑德斯的发言，前共和党州长约翰·卡西奇也将发表讲话。

According to Kasich, out of ten contested Republican conventions, the leading candidate only got the nomination three times.

根据卡西奇的说法， 在十场有争议的共和党大会中，领先的候选人只有三次获得提名。