The moon has passed its apex.

明月已升至中天。

This reached its apex on February 24, 1855.

这在 1855 年 2 月 24 日达到顶峰。

Not for a while. Mason's journal said the first transformation can happen before the moon hits its apex.

还要再等等。梅森的日记里说，第一次变身的时间会比月亮完全升起的时间提前些。

Oh, it’s a TARDIS. Truly the apex of British industrialization.

哦，这是一个 TARDIS。真正的英国工业化的顶点。

If the bond market is a frightening force, the yield curve is the apex of the terror.

如果说债券市场是一股可怕的力量，那么收益率曲线就是恐怖力量的顶点。

He goes around the corner and disappears the way shadows do when the sun reaches its apex in the sky. Or like villains at the ends of stories.

转过拐角消失了，如日中天时的影子，如童话故事尾声里的坏蛋。

At last I reached the apex, with the assistance of my uncle dragging me up by the collar.

终于，在叔叔的帮助下，我拉着我的衣领，爬到了山顶。

Meanwhile in New York, the hardest hit state, the governor says coronavirus deaths might be approaching their apex, their worst point or that they could be hitting a plateau.

同时，在受灾最严重的纽约州，州长表示冠状病毒的死亡数据可能正在逼近顶点，或者说最坏的情况可能已经达到峰值。

And again the carriage sped along the road, the lady's eyes resting on the segmental hill, the blue trees that muffled it, and the column that formed its apex, till they were out of sight.

马车再次沿路飞驰，女士的目光停留在分段的山丘、遮蔽它的蓝色树木和形成山顶的柱子上，直到它们消失在视线之外。