Capital cities are in chaos. Karakas… Kiev.

首都城市陷入到了混乱当中。从加拉加斯到基辅。

Antigovernment protesters are still blocking the six lane freeway that leads through the heart of Karakas.

反政府抗议者仍在封锁通往卡拉卡斯市中心的六车道高速公路。

When Laura saw that gesture she forgot all about the karakas in her wonder at him caring for things like that — caring for the smell of lavender.

当劳拉看到那个手势时， 她完全忘记了 karakas， 因为她很惊讶他会关心这样的事情——关心薰衣草的味道。