Memories just now affecting Bibi Sarah Kamal who was in her last year of medical school.

记忆影响着比比·萨拉·卡马尔，她正在读医学院的最后一年。

Our economics editor Kamal Ahmed has this assessment.

以下我台经济栏目编辑艾哈·迈德的观点。

Kamal Ataturk said them in 1934.

凯末尔·阿塔图尔克在1934年说过这些话。

Kamal Budhabhatti is the chief executive officer of the company.

卡迈勒·布德哈伯哈蒂是该公司的首席执行官。

Kamal Belmihoud came from Algeria to study at Clarion University in Pennsylvania.

卡迈勒·贝尔米胡德来自阿尔及利亚，就读于宾夕法尼亚州的克拉里昂大学。

Scotland's independence referendum will be held next month. Here is our business editor Kamal Ahmed.

苏格兰独立公投将于下月举行，商业编辑卡麦勒·艾哈迈德报道。

Bibi sarah made it through the gate into the airport so did Kamal and their dad.

比比·萨拉通过登机口进入机场，卡马尔和他们的父亲也是如此。

Their nine-day journey was over but Kamal is still haunted by leaving his mother siblings and new bride behind.

他们为期九天的旅程已经结束，但卡迈勒仍然受到困扰，他的母亲、兄弟姐妹和新娘还留在那里。

Kamal Kharrazi was quoted in the semi-official Fars news agency.

半官方的法尔斯通讯社援引了 Kamal Kharrazi 的话。

Planning Minister Mustafa Kamal said it would take time to return the refugees.

规划部长穆斯塔法卡迈勒表示，返回难民需要时间。

As the brother and sister settle into a normal American Routine Kamal knows his family will live a much different life.

当兄妹俩习惯了正常的美国日常生活时，卡马尔知道他的家人将过上一种截然不同的生活。

Nepali Prime Minister Pushpa Kamal Dahal has called an emergency cabinet meeting as rescue efforts continue at the hillside crash site.

尼泊尔总理普什帕·卡迈勒·达哈尔召开紧急内阁会议，山坡坠机现场的救援工作仍在继续。

It's to sell its businesses in Brazil and Turkey, reduce its asset base and shrink its investment bank. Kamal Ahmed reports.

该公司将出售在巴西和土耳其的业务，减少资产基础，并收缩其投资银行。卡麦勒·艾哈迈德报道。

They pledge to be together for life and now Kamal wonders when they'll be able to start that new life.

他们发誓要一辈子在一起，现在卡迈勒不知道什么时候他们才能开始新的生活。

With almost all of the votes counted Erdogan garnered 49.5 percent of the vote compared to 44.9 percent received by opposition candidate Kamal Kilichtarulu.

在几乎所有选票清点完毕后，埃尔多安获得了 49.5% 的选票，而反对派候选人卡迈勒·基利希塔鲁鲁获得了 44.9% 的选票。

I'm glad that I found her. On August 14th Kamal was married, the next day Kabul fell he knew they all had to leave.

我很高兴找到了她。8月14日卡迈勒就结婚了，第二天喀布尔沦陷。他知道他们都得离开。

Even in this country the Kamal family is separated their dad is here at Fort Lee where processing will take up to three weeks.

即使在这个国家，卡马尔一家也被拆散了，他们的父亲在Fort Lee ，在那里办理手续需要长达三周的时间。

In March he and Omar Kamal, a fellow singer, were given fines and suspended sentences for " violating family values" in a clip they posted of a belly-dancer grooving along with them.

3 月， 他和另一位歌手奥马尔· 卡马尔 ( Omar Kamal)在发布的一段肚皮舞者与他们合影的视频中因“ 违反家庭价值观” 而被处以罚款和缓刑。