Laura Jones, an anthropologist at Emory University and Kaiser Permanente.

埃默里大学和凯撒医疗机构的人类学家劳拉·琼斯说到。

At Kaiser Permanente, that preparation began before students even started classes last summer.

在凯萨医疗机构，学生们甚至在去年夏天上课之前就开始准备了。

Kaiser Permanente just field at the largest strike the U.S. healthcare industry has ever seen.

凯撒永久医疗集团刚刚发生了美国医疗行业历史上最大规模的罢工。

Soon, a contract for a whopping 75,000 healthcare workers at Kaiser Permanente facilities will expire.

不久之后，凯撒医疗机构里面多达七万五千名医护人员的合同即将到期。

In February 2019, The Kaiser PermanenTe health system announced a new kind of medical school.

2019年2月，凯撒永久医疗系统宣布了一种新型医学院。

Kaiser Permanente just field at the largest strike the U.S. healthcare industry has ever seen.

凯撒医疗集团(Kaiser Permanente)刚刚发起了美国医疗保健行业有史以来规模最大的罢工。

But Matthew Daley, a pediatrician who studies vaccine safety at Kaiser Permanente's Institute for Health Research, disagrees.

但在凯撒永久健康研究所研究疫苗安全的儿科医生 Matthew Daley 则不同意该说法。

Well, healthcare workers like pharmacists, optometrists, nurses, x-ray techs, about 40% of Kaiser Permanente staff might be unavailable to patients.

像药剂师、验光师、护士和X光技师这样的医护人员中，会有大约40％的医护人员无法为患者提供服务。

One more than 75,000 union members walked off the job this week at Kaiser Permanente, an American healthcare provider.

美国医疗保健提供商 Kaiser Permanente 本周有超过 75,000 名工会成员罢工。

That future felt a good deal more urgent by the time the Kaiser Permanente Bernard J. Tyson School of Medicine opened its doors in Pasadena, Calif., in July 2020.

当凯撒永久医疗机构伯纳德J.泰森医学院于2020年7月在加利福尼亚州帕萨迪纳市开业时，这种前景显得更加紧迫。