It was cloudy and cool. Just right!

正好。多云，很凉爽。

Peaks, David. Just look at that. Just right.

发泡，大卫。做得挺不错的。

It's fine. Just right in here, sir.

没关系 进去 先生。

Just right for boating on the river, fishing or bird shooting.

正适合在河上划船、垂钓或猎鸟。

" This is just right, " she said.

" 您编得真好。" 她赞叹。

Robert Shot says conditions were just right.

罗伯特·肖特说，情况还不错。

" Ahhh, this chair is just right, " she sighed.

“哦，这个刚刚好，”她说道。

We were there just right after you.

我们就在你之后。

They are just right in some sense.

它们在某种意义上是正确的。

I think that is just about right.

我想那应该刚刚好。

They said just, right? - " Just win! "

他们说“刚刚”，不是吗？- 刚刚赢得。

The dress fits you just right.

这件连衣裙你穿正合适。

You've got to time that just right.

你要在正好的时间结账。

We need to get the shape just right.

形状尤为关键。

Are they ready? - Yes. They look just right.

他们准备好了吗？-是的。他们看起来刚刚好。

Hundreds of things have to go just right.

成百上千的事情都必须恰到好处。

It seemed just right against his graying hair.

衣服看来刚好与他的灰色头发相配。

It was a wilderness lake, just right for boys.

这是一个荒野的湖，最适合男孩们来玩。

Yeah I'd say that is just about right.

我想这样好了。

Wow, no foreplay or anything, just right to it.

哇毫无前戏开门见山啊。