It wasn't just the random luck.

不仅仅是随机的运气。

Guessing that's not just bad luck.

恐怕不是运气问题。

It's not just luck. You have to create that luck.

这不仅仅是运气的问题。你必须自己创造这种运气。

But in the beginning it was just luck that saved him.

但一开始，是运气救了他。

What is your secret? I do say I think it's just luck.

你的秘诀是什么 我认为是幸运吧。

And the success of the people you're looking at is the result of other factors, or just dumb luck.

你所关注的人的成功是其他因素的结果，或者只是运气好。

Maybe it's just luck more than skill.

也许这只是运气而不是技巧。

I guess it's just our bad luck.

应该就是我们运气不好吧。

But sometimes these guys are still found by just dumb luck.

不过有时找到这些人 也是全凭狗屎运。

Well, that’s just their tough luck! It was their mistake.

【tough，toughness，toughly】好啊，活该他们倒霉！ 那是他们自己的错。

Yes, it was. My wife was also at shock when she did realize it wasn't a dream. But it was just luck.

是的，是很棒。我妻子意识到这不是梦时，她也很震惊，但那只是好运气。

Yes, it was! My wife was also in shock when she did realize it wasn't a dream. But, it was just luck.

是的，确实如此！当我妻子意识到这真的不是梦时，她也很震惊。但是，这只是运气而已。

You know, i-i wish that I could say it was just rotten luck, but... I just am thinking that... I can't do this.

你知道，我多么希望把它看成是我运气不好，但是我想我做不到。

Meaning it was luck, I don't know how I did it, I didn't really do very well, it was just luck, I don't know.

意思是这只是运气，我不知道我是怎么做到的，我真的做得不太好，这只是运气，我不知道。

I mean, the beginning was just luck, but if you want to stay at the top, you really you have to know your job.

我的意思是， 一开始只是运气，但如果你想保持领先地位， 你真的必须了解你的工作。

For example, " I was at the grocery store, and just by accident I saw an old friend of mine." We weren't planning on it, it was just luck – just by chance.

例如，“我在杂货店，偶然看到了我的一个老朋友。 ” 我们没有计划， 这只是运气——只是偶然。

For example: " It's just my luck that when I got to the store – to the grocery store, there were no more bananas." I wanted to buy some bananas, but they didn't have any, that was just my luck.

例如：“这只是我的运气， 当我到达商店时——到了杂货店， 没有香蕉了。 ” 我想买一些香蕉，但他们没有， 那只是我的运气。