" Just like me and Hu Jin, " thought Li Fang.

“这正像我和胡瑾。”

Eight pounds six, just like me.

八磅六, 跟我一样。

My girls are just like me.

我的女儿们和我一样。

And just like me, Buzz was a NASA engineer.

和我一样，巴兹曾经也是美国航天局的工程师。

Why? He has magic. He's just like me.

为什么？他有魔力。和我一样。

She's just like me, but smaller and stickier.

她就跟我一样，不过更小，更娇弱。

So just like me and my kids at the weekend?

所以就像我和我的孩子周末那样吗？

I think you must be very interested just like me.

我想你一定和我一样感兴趣。

But I still wanted you to be just like me.

但我还是希望你像我一样。

A blond and a brunette just like me and Pat.

一个金发一个黑发，就像我和帕特一样。

She doesn't want to work very hard, just like me!

她不想像我一样努力工作！

No, no, not just like me. I am a person first.

不，不，根本不和我一样，我首先是个人。

She's from Lebanon, just like me, but she lives here.

她和我一样来自黎巴嫩 但她住在这里。

Nope, that's not him. He has black hair, just like me.

不，那不是他。他有一头黑发，就像我一样。

It's gonna grow up just like me with no family.

孩子会像我一样，无亲无故。

To see if a glass of water at night, just like me?

晚上像我一样要检查看是否有一杯水？

You keep this up, you're gonna end up just like me.

继续这样下去，你就会和我一样。

And I'm so, so right for it. He's just like me.

我超适合的，他跟我一模一样。

Yes. If you do a good job, you'll be loved just like me.

对。如果你做得好，就会像我一样被人宠爱。

My brother's coming with me tomorrow. You know, he looks just like me.

明天我哥哥跟我一起来，他长得和我一模一样。