Bekir Bozdag is the Turkish justice minister.

贝基尔·博兹达是土耳其司法部长。

The country's justice minister confirmed it today.

该国司法部长今天证实了这一消息。

Cho Kuk resigned as South Korea's justice minister.

曹国辞去韩国司法部长一职。

He was a crime-busting justice minister and then mayor of Warsaw.

出任司法部长时，他严厉打击犯罪，随后成为华沙市长。

French Justice Minister Christiane Taubira will be in charge of the proposal.

法国司法部长克里斯蒂亚娜·托比拉将负责这份提案。

The Turkish prime minister said that just today. The justice minister said that.

土耳其总理今天刚刚进行过这一表态。另外，土耳其司法部长也做出了同样的表态。

Mr. Bhiri, a former Justice Minister, was seized on Friday from outside his house.

前司法部长比里周五在自家门外被逮捕。

The head of the Israeli delegation, the Justice Minister Tzipi Livni, acknowledged the difficulties.

以色列代表团团长司法部长齐皮·利夫尼承认存在困难。

The protesters called on Spain's justice minister who drafted the law to resign.

抗议者呼吁起草该法的西班牙司法部长辞职。

The Libyan justice minister said he needed time before commenting on the court ruling.

利比亚司法部长称在评论法院判决之前需要一定时间。

The French justice minister said the first weddings could be as soon as June.

法国司法部长表示，第一场婚礼最快将于六月举行。

The Jordanian Justice Minister Ahmad Ziadat insists that the cleric will receive a fair hearing.

约旦司法部长Ahmad Ziadat坚称这位牧师将得到公平的审判。

Letta said neither he, the interior, foreign nor justice ministers were informed about the deportation.

莱塔表示，他、内政部长、外交部长以及法务部长都没有得到驱逐的消息。

Earlier, anti-government protesters scuffled with police outside the home of the country's justice minister.

早些时候，反政府抗议者在泰国司法部长官邸外与警察发生冲突。

France's justice minister said she did not want any details or pictures of prisons online.

法国法务大臣表示她不希望网上有任何关于监狱的细节或画面。

Both Germany's chancellor and its justice minister have called for the perpetrators to be punished.

德国总理和司法部长都呼吁惩治作恶者。

New Zealand's justice minister has resigned after being arrested following a car crash on Sunday.

新西兰司法部长在周日的车祸中被捕后辞职。

The Egyptian Justice Minister has been fired over comments that were criticized as blasphemous.

因发表“亵渎神明”言论，埃及司法部长埃尔赞德遭免职。

In Tokyo, the first public comments on his flights, the Justice Minister called it apparently illegal.

在东京，法务大臣首次对他的逃离发表公开评论，称这显然是非法的。

Japan's justice minister, Masako Mori, said Japan would strengthen its border departure checks.

日本司法大臣森雅子表示日本将加强其离境审查。