Just for fun, try it now.

只是为了好玩，现在试试。

But you know what? Just for fun, let's see what it looked like in the old spot.

这样好了 只是为了好玩 我们看看放在原本的位置会如何。

Either from a mistake, or just for fun.

要么是因为一个失误，要么是为了玩。

Yeah. But honestly, it's just for fun.

是的，但说实话，只是写着玩而已。

It could be professional, could be just for fun.

可以是专业场合，也可以只是为了好玩。

Now we'll listen to one more, just for fun.

现在我们再听一个，玩一玩。

In experimental settings, they'll roll objects around just for fun.

在实验环境中，它们会是为了好玩而滚动物体。

So just so you know, this isn't just for fun.

这可不是一道娱乐大众的题目。

Now just for fun, what happens if I double that force?

有一个 20N 的力？

And then, just for fun, she also joined the Stanford tennis team.

然后，就是为了兴趣，她也加入了斯坦福网球队。

But Putin isn't sowing all this chaos just for fun.

但普亭不是因为闲闲没事干 才埋下这些混乱的种子。

What we need is useful clarity, so just for fun, I redesigned this.

谢谢，我还在等着地铁公司的电话。

Winning will become so easy, I'll pick up other events just for fun.

胜利将变得易如反掌，我会选择其他活动，只为好玩。

You know why. Well, of course I know why. But just for fun...why?

你知道原因啊。我当然知道啦。但只是好玩问问 ...为什么呀？

'They won't understand that it was just for fun, and it will worry Mother.

“她们不会明白那只是为了好玩儿，妈妈会担心的。

My friend from university even made a coding language of their own just for fun.

我大学的朋友甚至为了好玩，自己开发了一种编码语言。

Maybe you'll be allowed to hire a car you can drive yourself, just for fun.

也许你能租到一辆车，自己开着车去游玩。

Wait, you wrap your body in snakes? Oh, yeah.Incredible, why? Is it just for fun?

等等 你用蛇缠住身体 是的 难以置信 为什么 好玩吗？

Most of them started out posting just for fun, but were lucky enough to go viral.

他们中的大多数一开始上传视频只是为了好玩，但却幸运地走红了。

You know, just for fun, and I have a gig tomorrow. I can't leave them hanging.

只是因为好玩，我明天有个展览会。我不能放他们的鸽子。