No longer will I be used as a pawn.

我将不再被当作无足轻重的人。

'A pawn goes two squares in its first move.

“卒子第一步走两格。

There's a pawn shop at 23rd and Lex.

23大街和莱辛顿大道的十字路口有家当铺。

This man was a pawn, forced to kill another pawn.

德尔格罗斯利用了他 可他又受到了什么惩罚。

I'm the guilty one here, Sister; she was a pawn.

这里最应该惩罚的是我，修女她只是听令行事。

" I'm sort of a pawn in the game, and they are too."

“我算是游戏中的一个棋子，他们也是。”

Oh, what fun! I wish I could be in it, even as a Pawn.

啊，多有趣！真希望我能在那里面，做一个小卒也行。

So, you know, using him as a pawn in that way really seems misguided.

所以你知道，用这种方法把他当作人质是种误导。

" It's a pawn's destiny to sacrifice himself for the king, " the sultan thought.

“一个卒子的命运就是为国王牺牲自己。”苏丹心想。

Like you're just a pawn in a game that's being played by someone else?

感觉就像你只是别人游戏中的一枚棋子？

Shame on you for using my client as a pawn in your own murder plot.

你居然可耻到把我的委托人当做你谋杀计划中的棋子。

I bought that at a pawn shop two blocks from the boy's house. It cost six dollars.

我昨天晚上出去散步 刚好经过那孩子住的社区。

" Squash him-squash him, he's only a pawn, you idiot. Sorry, Mrs Weasley, what did you say? "

“压扁它——压扁它，它不过是个小卒子，你这个笨蛋——对不起，韦斯莱夫人，你说什么？”

14-- did you go to a pawn shop?

14--你去过当铺吗？

The guy goes, is this a pawn broker receipt?

那家伙问，这是当铺收据吗？

I felt like a pawn in the hands of dark forces.

我觉得自己像是黑暗势力手中的棋子。

He opened with a pawn to king four.

他用兵到王线第四格开局。

Photocopy of a pawn ticket -- but I got this coin.

典当收据的复印件 但是我得到这枚硬币。

I will not be a pawn in this prisoner exchange.

我不要做囚徒交换。

So we have to prove Church wasn't just a pawn.

那我们要证明 丘奇并非身不由己。