He lifted a paw and began to groom himself.

他举起一只爪子，开始梳理自己的毛发。

So, here's how I taught them a paw trick.

那么，我是这样教他们握手的。

Scar's eyes narrowed, and he swiped a paw angrily at the ground in front of him.

刀疤眯起眼睛，愤怒地用一只爪子拍打着面前的地面。

Harry could hear the gnome giggling madly as Crookshanks inserted a paw into the boot, trying to reach it.

克鲁克山把一只爪子伸进了靴子，想抓住地精。哈利听见地精在里面疯狂地咯咯大笑。

Look at me, said the Fox. For the silly reason of wanting to study, I have lost a paw.

“你瞧瞧我吧，”狐狸说，“我就为了愚蠢到竟然想去读书，结果确失去了一个爪子。”

Because dogs always seem to be keen on lending a paw. But only if their partner is a person.

因为狗狗看起来总是乐于帮忙。但是，前提是合作对象是人类。

You know, we have his - they have a paw print.

你知道，我们有他的——他们有爪印。

" Maybe." Bagheera stretched out a paw to admire his sharp claws.

“或许。”巴希拉伸出爪子欣赏他锋利的爪子。

Bagheera put out a paw and gently knocked Mowgli back into the water.

巴希拉伸出一只爪子，轻轻地将莫格里击回水中。

He was sworn in a couple of months ago, with a paw print to make it official.

几个月前，他宣誓就职，并以爪印宣誓就职。

A paw paw is a tropical-like fruit that grows on trees found all over the eastern United States.

木瓜是一种类似热带的水果，生长在美国东部各地的树上。

It means everyone on the hill.' Badger sat down and put a paw around his small son.

这意味着山上的每个人。 Badger 坐下来，用爪子搂住他的小儿子。

Badger was a great digger and the tunnel went forward at a terrific pace now that he was lending a paw.

巴杰是一个伟大的挖掘者, 隧道以惊人的速度向前推进, 现在他正在借用一只爪子。

Every time he gets to the edge, he looks out, puts a paw over, and thinks, 'no, I'm not doing it! ' said Samantha Cordrey.

" 每次他走到边缘时，他就会向下张望，伸出一只爪子，然后又想'不，不行，我不敢'" 萨曼莎·科尔德雷说道。

The trainers say it takes a dog 10 seconds to sniff the virus samples before it gives the test result by scratching with a paw.

训练师表示，狗狗只需10秒便可嗅出病毒样本，它们会用爪子抓挠样本来给出结果。

She was frowning, thinking of her children, less gloating over them than merely animally counting them--a cat checking her cubs with a paw.

她皱着眉头， 想着她的孩子， 与其说是幸灾乐祸， 不如说是动物般地数着他们——一只猫用爪子检查她的幼崽。

The trainers say it takes a dog a 10 seconds to sniff the virus samples before it gives the test result by scratching with a paw.

训练师表示，狗嗅出病毒样本需要10秒，然后它会用爪子抓出测试结果。

Actually, the secret is I only taught them a paw trick and the rest are just something I made them get used to, so I didn't really train them.

事实上，秘密是我只教他们握手剩下那些只是让他们习惯罢了，所以我没有真正“训练”过他们。

Sirius grasped his hand briefly, nodded to Dumbledore, transformed again into the black dog, and ran the length of the room to the door, whose handle he turned with a paw.

小天狼星很快地握了握他的手，朝邓布利多点点头，然后又变成了黑狗的样子，跑到门边，用一只爪子拧开门把手。

" Paw" is the little hand or the foot of an animal - a paw, like a cat or a dog has a paw or any other animal like that.

“爪子”是动物的小手或脚——爪子，就像猫或狗有爪子或任何其他类似动物一样。