Can I grab you for just a sec?

你过来一下好吗？

Hold it, hold it, hold it just a sec.

等一下。

Can you hold just a sec? Thanks, Irene.

你能稍等一下吗？谢了，艾琳。

Andrew? Can I come in? -Uh, yeah, just a sec.

Andrew？我能进来吗？-是的，等会。

Oh, hey, Jay. Just a sec. I'll go get Claire.

你好 杰 等下 我找克莱尔去。

Just a sec. -Mum? -Don't worry. I'm not packing heat.

就一会儿。-妈妈？-别担心，我不会火上浇油的。

We'll have eyes on this in just a sec here.

我们等会儿来检查这个肿瘤。

Or you could say " Just a sec! I can't find my keys! "

“等一下！我找不到我的钥匙了！”说。

Just a sec I’m just gonna vacuum this rug real fast。

稍等一下，我想用真空吸尘器快速清扫下这个地毯。

Just a sec I'm just gonna vacuum this rug real fast.

稍等一下，我想用真空吸尘器快速清扫下这个地毯。

Can you set the table Just a sec?

稍等一下，你能摆好桌子吗？

Is Kayla ready yet? - Just a sec.

凯拉准备好了吗 -马上就好。

Wait, wait. he flips her in just a sec.

等等 他花了一秒钟就上了她。

Let me talk to you for just a sec.

巴比? 搞笑巴比?

You know what, you guys? Can you hang tight for just a sec?

你们能先在这里待一会儿吗？

Bob, honey, can I see you in the other room for just a sec?

鲍伯 老公 咱俩能单独聊会吗？

And if you're wondering what the heck a diphthong is, don't go anywhere, I'll explain it all for you in just a sec.

如果你们还在想长元音到底是个什么东西的话，哪儿都不用去，我马上就会给大家解释的。

Ugh. Just a sec, give me a minute to wake up for this-Ah-ha-ha! You lost the ring! You're the worst best man ever!

给我一分钟醒来 你丢了戒指你是最糟的伴郎!

Just a sec. The theater is above a bowling alley, so it's a little noisy, but it might be the only chance I'll ever get to play Anne Frank.

等一下。剧院在一个保龄球球道上面所以有点嘈杂，但这可能是我饰演安妮? 弗兰克的唯一机会了。