Some of the jurymen were animals, and the others were birds.

有些陪审员是动物，另外的一些是鸟儿。

A life-thirsting, cannibal-looking, bloody-minded juryman, the Jacques Three of St. Antoine.

一个渴望生活、长相食人、嗜血的陪审员，圣安托万的雅克三世。

Looking round, he saw that the juryman had turned together, to consider their verdict.

他环顾四周，看到陪审员一起转过身来，考虑他们的判决。

Among the jurymen there was an acquaintance of Nekhludoff.

陪审员中有个熟人聂赫留朵夫。

I can answer for these eight jurymen he said to Mathilde.

我可以为他对玛蒂尔德说的这八位陪审员负责。

'If the board attended to all the nonsense that ignorant jurymen talk, they'd have enough to do.

“如果董事会关注无知的陪审员所说的所有废话，他们就已经受够了。

He sat near the window, listening to the conversations of his fellow jurymen, and smoked incessantly.

他坐在窗边， 听着陪审员们的谈话， 不停地抽烟。

" Here, sir, here. Are you also one of the jurymen" ? mirthfully winking his eyes, the good-natured merchant asked.

“在这儿，先生，在这儿。您也是陪审员中的一员吗？ ”好心的商人笑眯眯地眨着眼睛问道。

It was awakened by the extraordinary event of the 28th of April, in court, where I sat as jurymen.

4 月 28 日发生的非同寻常的事件唤醒了我， 在法庭上，我作为陪审员坐在那里。

The same juryman who had interrupted before here suggested that the chemist who made up the medicine might have committed an error.

之前打断的陪审员暗示配制药物的化学家可能犯了错误。