Junior year history class, I wrote the perfect paper.

大三历史课，我写了一份完美的论文。

Maria writes that for two weeks during her junior year.

玛丽亚在大三时写这篇文章写了两周。

By junior year, many of us remained agitated by the persistent presence of imposter syndrome.

到了大三，我们许多人还在为持续的" 骗子综合症" 而惴惴不安。

I took my general survey class maybe in my junior year.

我也许是在大三的时候上的综合调查课。

Their junior year abroad is instead a trip to a state correctional facility.

他们的大三留学之旅是去州立管教所。

I discovered computer science in my junior year of college just out of accident.

我在大三的时候偶然发现了计算机科学这门课。

During my junior year of college, I took Larry Summers's public sector economics class.

在我大学三年级时，我选了拉里·萨默斯教授的经济学课程。

That same summer, between his sophomore and junior years at Homestead, Jobs began smoking marijuana.

也是在那一年夏天，在他结束髙二即将升入高三的时候，乔布斯开始抽大麻。

Oh wow. So I moved to Italy because I was studying abroad during my junior year at university.

哇哦。我去意大利生活是因为我大学三年级时去国外学习。

My junior year in college, I had what I thought was one of the best college seasons ever.

大三时，我度过了我认为是最好的大学时光之一。

And then we go into her Junior year, (inaudible) say hey, things aren't going like I wanted to.

到了大三这年，嘿，事情和我期望的不一样。

At the end of my junior year of high school I'd won an essay contest sponsored by the National Rural Electric Association.

我在高中三年级的时候赢得了由全国农村电力协会赞助的论文竞赛。

He sold out the games everywhere he played during his junior and senior years and he didn't disappoint anyone.

他在高中三年级和四年级期间每场比赛都备受关注并且没有让任何人失望。

I was kind of quiet, until junior year, when I moved school, and I started hanging out with more Korean friends.

我曾经是很安静的人… … 直到初中，我转学，我才开始和更多的韩国朋友们接触。

Junior year they've got green hair.

大三时他们长着绿头发。

And this all came to a head when I was hospitalized at the end of my first semester of my junior year.

在大三第一学期末，病情真得很严重，我住进医院接受治疗。

I got a job as a janitor cleaning bathrooms.I discovered computer science in my junior year of college just out of accident.

我找到了一份打扫浴室的工作。在大三时偶然接触到了计算机科学。

Giamatti attended South Hadley High School, spent his junior year at the Overseas School of Rome, and graduated from Phillips Academy in 1956.

他在南哈德利高中受教育， 不过高中三年级是在罗马海外学校读的，并于1956年从菲利普斯学校毕业。

So he told me he is a junior year college student and he earned some good income from tutoring, but he spends it all.

他说他是一个大三的学生，他兼职家教挣了一点零花钱，但是全花光了。

Like junior year of high school, we played the same character.

就像高三的时候，我们扮演同一个角色。