But usually, it's your kidneys that jump into action.

但是通常是你的肾脏会做出及时行动。

That's presumably because the upright one could jump into action more readily.

这大概是因为直立的那只更容易跳起来。

But memory cells jump into action to make new virus-fighters if an infection sneaks in.

但是，如果感染潜入，记忆细胞就会开始行动，制造新的抗体。

He survived with only superficial injuries after fellow motorists saw an accident on the highway and jumped into action.

在一辆汽车发生事故并起火后，他只受了轻微伤。

Fire fighters across the region including the Hotshots from Station 7 of Prescott, located 30 miles away jumped into action.

在整个地区包括能人组在内的消防队员们从位于30英里外的普雷斯科特7号站开始灭火行动。

They had everything they needed to jump into action and respond.

他们拥有采取行动和做出回应所需的一切。

The Americans said later that gut instinct -- a feeling they had -- made them jump into action to stop the gunman.

美国人后来表示，是他们的本能驱使他们立即采取行动，制止了该枪手。

As the signal travels through the network, the arm neurons pick up the message and jump into action to command the movement.

这个信号在神经网络里传递，触手神经元收到信息转化为运动命令。

And when Maria's blood pressure got so high it put her at risk for a stroke, her doctors and nurses jumped into action.

当玛丽亚的血压高到有中风的危险时，她的医生和护士立即采取行动。

Yeah, an emergency team of those managers that were trained to be flight attendants jumps into action to sub in for that striking flight crew.

是的，一支由接受过空乘培训的管理人员组成的应急小组立即采取行动，代替罢工的机组人员。

If a machine gets it's running gear into gear and jumps into action, doing parkour, of " parcourse" is going to be " par for the course" when vaulting in the pursuit of a " parkour practicionour" .

如果一台机器用它的齿轮来进行跳跃和跑酷，在“跑酷练习”的不断演练时，“搭档”将会是“当之无愧”的。