As Julia Child said 100 years ago, butter makes everything taste better.

正如 Julia Child 100 年前所说，黄油让一切变得更好吃。

Every day after school, he'd come home and watch Graham Kerr or Julia Child.

每天放学后，他都会回家看格雷厄姆·科尔或茱莉亚·查尔德的节目。

This is Julia Child, bon appetit!

- 这是 Julia Child，祝你胃口好！

Julia Child, eat your heart out.

朱莉娅·柴尔德，吃掉你的心吧。

Move the flip over, Julia Child.

把翻盖翻过来，Julia Child。

Yes! What I really love about Julia Child is that she did not hit her stride as a cooking expert until later in life.

当然！我真正喜欢茱莉亚·查尔德的是她直到晚年才成为了烹饪专家，充满干劲。

I was trying to be Julia Child and make Boeuf Bourguignon.

我想成为 Julia Child 并制作 Boeuf Bourguignon。

Julia Child published a book called Mastering the Art of French Cooking.

Julia Child 出版了一本名为《掌握法式烹饪艺术》的书。

Julia Child didn't succeed till she was 49.

茱莉娅·蔡尔德直到49岁才成功。

Like, she's like, " I'm gonna do my Julia Child now? " - Nope, no.

- 就像，她就像，“我现在要去做我的朱莉娅查尔德了吗？” - 不，不。

The late chef Julia Child once noted, a party without a cake is really just a meeting.

已故厨师朱莉娅·柴尔德 (Julia Child) 曾经说过，没有蛋糕的聚会实际上只是一次会议。

So, he would act like he was Julia Child, and make fun of her.

所以，他会假装自己是 Julia Child，取笑她。

So I like to keep that photo of Julia Child in the kitchen because just makes me feel good.

所以我喜欢把 Julia Child 的那张照片放在厨房里，因为这让我感觉很好。

Julia Child continued to be popular in the 1980s and the 90s until her death in 2004.

Julia Child 在 1980 年代和 90 年代继续流行，直到她于 2004 年去世。

I want to start talking about, however, the most famous celebrity chef in the last 50 years, and that would be Julia Child.

然而，我想开始谈论过去 50 年来最著名的名厨，那就是 Julia Child。

Julia Child helped popularize – helped make more popular – French cooking in the U.S. To " popularize" is to make more popular.

朱莉娅·柴尔德（Julia Child）帮助普及了法式烹饪，使法国烹饪在美国更加流行。 “普及”就是让更流行。

So, when my mom, sometimes when she drinks, if she has, like, one too many, she starts getting, like, a Julia Child's accent.

- 所以，当我的妈妈，有时当她喝酒时，如果她喝多了，她就会开始像 Julia Child 的口音。

Back in the late 1970s, when I was in high school, there was someone on this comedy show who would spoof Julia Child's television programs. To " spoof" (spoof) means to make fun of.

回到 70 年代后期， 当我还在上高中时，这个喜剧节目中有人会恶搞 Julia Child 的电视节目。 以“恶搞” （spoof）的意思取笑。