The Department of Justice is not part of the judicial branch, however.

但司法部却不是司法机关的一部分。

The judicial branch comprises (or is made up of) many courts.

司法机关包含（或是由… … 组成）许多的法院。

And the only branch that can really resolve it will be the judicial branch.

唯一可以解决这一问题的机构是司法部门。

The executive, legislative, and judicial branches are in a three way fight about how we handle immigration.

行政、立法和司法部门在处理移民问题上有三种不同的方式。

The third branch of government is the judicial (or legal) branch, also known as the courts.

第三个政府部门是司法机构，又称为法院。

The U.S. Constitution divides the government into three branches (or parts): the legislative branch, the executive branch, and the judicial branch.

立法部门，行政部门和司法部门。

The judicial branch needs to have many different courts because there are too many cases to send all of them to the Supreme Court.

司法机关需要各种各样的法院，因为案件太多以至于不能把它们全都送往最高法院。

When that happens, someone needs to be able to say what the law really means and that is exactly what the judicial branch does.

当那样的问题出现时，就需要有人能够道出法律的本意，而这正是司法部门做的事情。

The Supreme Court sits at the top of the judicial branch of government.

最高法院位于政府司法部门的最高层。

The judicial branch includes all the different courts of law in the country.

司法部门包括该国所有不同的法院。

The three branches of our government are the executive branch, the legislative branch, and the judicial branch.

。 我们政府的三个分支是行政部门、立法部门和司法部门。

So, if people don't agree on what the law means, they will go to the judicial branch.

所以， 如果人们不同意法律的含义，他们就会诉诸司法部门。

The legal action is also notable because it pits the legislative and executive branches of government against the judicial branch.

这一法律行动之所以引人注目，还因为它使政府的立法和行政部门与司法部门对立起来。

Though many able men held that the judicial branch of the government enjoyed it, the principle was not positively established until 1803 when the case of Marbury vs.

尽管许多能人认为政府的司法部门享有它，但直到 1803 年马伯里诉乔治一案时， 这一原则才得到肯定确立。

The legislative, executive, and judicial branches of the state governments thus passed into the control of former slaves, led principally by Northern adventurers or Southern novices, known as " Scalawags." The result was a carnival of waste, folly, and corruption.

——州政府的立法、行政和司法部门因此交由前奴隶控制，主要由北方冒险家或南方新手领导，他们被称为“黑奴”。结果是一场浪费、愚蠢和腐败的狂欢。