And like artworks, dishes must be judged according to their ambitions.

正如艺术品一样，菜肴必须根据其野心来进行评判。

The importance of a language can be judged according to several things.

一门语言的重要性可以从几个方面来判断。

The attitude is it can't be done because they haven't seen it, they're judging according to appearances.

态度是做不到， 因为他们没见过，他们是凭表象来判断的。

" Whatever the man has done, " Montanelli replied, " he has the right to be judged according to law" .

“无论这个人做了什么，”蒙泰尼里回答说，“他有权接受法律的审判”。

A baron went so far as to suggest that the wealth of a nation could be judged according to the amount of soap it used.

一位男爵甚至提出，可以根据一个国家使用肥皂的多少来判断一个国家的财富。

The sea gave up the dead that were in it, and death and Hades gave up the dead that were in them, and each person was judged according to what they had done.

于是海交出其中的死人，死亡和阴间也交出其中的死人。他们都照各人所行的受审判。

" 'I the Lord have spoken. The time has come for me to act. I will not hold back; I will not have pity, nor will I relent. You will be judged according to your conduct and your actions, declares the Sovereign Lord'."

我耶和华说过的必定成就，必照话而行，必不返回，必不顾惜，也不后悔。人必照你的举动行为审判你。这是主耶和华说的。"