The City of New York offered Times Square to J R.

纽约这座城市的时代广场成为了JR的舞台。

Its name comes from American psychologist J. R. Stroop, who designed the test way back in the nineteen thirties.

这个研究的名字来自于美国心理学家 J.R.Stroop，他早在 20 世纪 30 年代就设计了这个测试方法。

It was the latest venue for J R and his project to let people—all over the world—be recognized.

对于J R和他的团队而言，这是能够让全世界人能够被清楚认出的最新舞台。

How did J. R. R. Tolkien, as an author, develop that theme in the text?

作为作者的 J. R. R. Tolkien 是如何在文本中发展这个主题的？

J. R. Tolken wrote in The Hobbit that, " It does not do to leave a live dragon out of your calculations, if you live near him."

J. R. 托尔肯在《霍比特人》中写道，“如果你住在有恶龙栖息地方的附近，就算你算计活着的龙找不到你，也于事无补。”

Opposite was J. R. Dennett, a young instructor almost as literary as Adams himself, and more rebellious to conventions.

对面是 J. R. 丹尼特， 一位几乎和亚当斯本人一样文艺的年轻讲师， 而且更加叛逆成规。

Echoes of Norse tales and creatures abound  in the speculative fiction of Ursula Le Guin, J. R. R. Tolkien, C. S. Lewis, Tad Williams,   and others.

厄休拉·勒金、J. R. R. 托尔金、C. S. 刘易斯、泰德·威廉姆斯等人的推理小说中随处可见北欧故事和生物。