Hmm, so that's the ancient Greek poet, Homer; American singer, Ray Charles; and Argentine writer, Jorge Luis Borges.

嗯，所以荷马是古希腊的诗人；雷·查尔斯是美国歌手；豪尔赫·路易斯·博尔赫斯是阿根廷作家。

New understanding is emerging of memory and forgetfulness IRENEO FUNES, a character in a story by Jorge Luis Borges, has a strange affliction.

人们对记忆与遗忘有了新认识豪尔赫·路易斯·博尔赫斯笔下的一个角色——伊雷内奥·福尼斯被一种奇怪的症状所折磨。

Hmm, so that's the ancient Greek poet, Homer; American singer, Ray Charles; and Argentine writer, Jorge Luis Borges… I can't see much in common there, Neil.

嗯，所以他们是古希腊诗人荷马；美国歌手雷·查尔斯；还有阿根廷作家豪尔赫·路易斯·博尔赫斯… … 我看不出他们有什么共同点，尼尔。

Jorge Luis Borges explores what it would be like to have a perfect memory.

豪尔赫·路易斯·博尔赫斯探讨了拥有完美记忆会是什么样子。

One of our inspirations during this process was a short story called " The Library of Babel" by the Argentine writer Jorge Luis Borges.

在这个过程中，我们的灵感之一是阿根廷作家豪尔赫·路易斯·博尔赫斯 (Jorge Luis Borges) 的短篇小说《巴别塔图书馆》。

Yet rather like the full-scale map of an empire imagined by the writer Jorge Luis Borges, a perfect model of the teeming world will always be beyond reach.

然而，就像作家豪尔赫·路易斯·博尔赫斯想象的帝国全尺寸地图一样，这个人口稠密世界的完美模型永远遥不可及。