In 1945, while in a state of exhaustion, the mathematician John von Neumann had a kind of stammering premonition.

1945年，处于极度疲惫之下，数学家约翰·冯·诺伊曼产生了一种尚不明朗的预感。

Here we have John von Neumann.

在这里，我们有约翰·冯·诺依曼。

On almost everyone's shortlist here is John von Neumann.

几乎每个人的候选名单上都有约翰·冯·诺依曼。

It was a deviation from the model of rational choice developed by John von Neumann, a mathematician, and a demonstration that knowing the likelihood of something can alter decision-making.

这并不符合数学家约翰·冯·诺伊曼建立的理性选择模型，也证明了解某事的可能性可以改变决策行为。

After the war, Turing and John von Neumann designed the first true programmable electronic computer, ENIAC, based on Turing's designs.

战后，图灵和约翰·冯·诺依曼根据图灵的设计设计出了第一台真正意义上的可编程电子计算机 ENIAC。

Named after John von Neumann, a prominent mathematician and physicist, who worked on the Manhattan project and several early electronic computers.

以著名的数学家和物理学家约翰·冯·诺依曼的名字命名，他参与了曼哈顿计划和几台早期的电子计算机。

Their idea is based on the work of a mathematician named John von Neumann, who designed on paper machines that could self-replicate and create new generations of themselves.

他们的想法基于一位名叫约翰·冯·诺依曼的数学家的工作，他设计了一种可以自我复制并创造新一代的造纸机。