" You have only to try, son of John Bull, " replied the colonel.

" 那你就来打打看吧，你这个小约翰牛！" 蛮横的上校说。

John Bull doesn't do much of that.

约翰牛并没有做太多这样的事情。

After that, he joined hands with a John Bull.

这以后，他又同一个典型的英国人携手联合。

On John Bull's birthday, the Jew gave him a joss with joss stick as a gift.

在英国人的生日，犹太人给了他一只带有香的中国佛像做为礼物。

Kit Armstrong, a young American soloist, flamboyantly plays pieces by Byrd and his Elizabethan contemporary, John Bull, on a modern piano.

年轻的美国独奏家基特·阿姆斯特朗 (Kit Armstrong) 在现代钢琴上华丽地演奏了伯德 (Byrd) 和他在伊丽莎白时代的同龄人约翰·布尔 (John Bull) 的作品。

They made him out to be the Royal arms, the Union-Jack, Magna Charta, John Bull, Habeas Corpus, the Bill of Rights, An Englishman's house is his castle, Church and State, and God save the Queen, all put together.

他们把他当作皇家武器、英国国旗、大宪章、约翰牛、人身保护令、权利法案、英国人的房子是他的城堡、教会和国家，以及上帝保佑女王，所有这些都放在一起。