What we have here, wiggly jiggly American pudding.

我们这里有什么，扭动摇晃的美国布丁。

So here is our Gyeranjjim, still like a touch jiggly.

所以这是我们的 Gyeranjjim，仍然像摇晃一样。

My atoms bump into the air's less jiggly atoms and transfer some of their vibration, I lose heat and feel cold.

我的原子碰到空气里更慢的原子，然后转给它一点能量，我失去些热能而感到冷。

When a wind comes along, it brings in a fresh batch of less jiggly air, and I give up even more of their heat.

当风吹过来时，它带来新一波缓慢的空气，所以我的热能流失更多。

And then if you shake it, it's still really jiggly in the middle because it still needs time to cook but this is looking and smelling fantastic.

然后如果你摇动它， 它的中间仍然非常摇晃， 因为它仍然需要时间来烹饪，但这看起来和闻起来都很棒。

All Andy needed was a suit and tie and a little jiggly hula gal on his desk, he'd have been " Mr. Dufresne, " if you please.

安迪若穿上西装打上领带，办公桌前再来个迷人夏威夷小姑娘，他就会变成“德福瑞恩先生”了。你们信不信？