Most were members of the Orthodox Jewish community.

多数来自正统派犹太教社区。

The outbreak is concentrated in the ultra-orthodox Jewish community.

疫情集中在极端正统的犹太人社区。

This decision was criticized by Jewish communities around the world.

这一决定受到了世界各地犹太社区的批评。

Some members of the Jewish community stepped up to support the restaurant.

一些犹太社区成员挺身而出，支持这家餐厅。

I became very active in the Jewish community on my own, especially as a teenager.

我在犹太人社区中变得非常活跃，尤其是在十几岁的时候。

I read in an article, Lord Sinderby is a leading figure in the Jewish community.

我读过一篇文章，这个辛德比勋爵可在犹太人中很有地位呢。

Argentina has the biggest Jewish community in Latin America. Our America's editor Leonardo Rocha reports.

阿根廷拥有拉丁美洲最大的犹太社区。请听本台美洲编辑莱昂纳多·罗查的报道。

They made their way back to Slovakia, finding shelter with the remnants of the Jewish community.

他们回到了斯洛伐克，与犹太社区的残余分子一起寻找避难所。

As this Jewish community copes with tragedy, some have mixed feelings about the president coming here.

在这个犹太社区正在应对悲剧时，一些人对特朗普总统的到访怀有复杂的感情。

Many have happened in New York City, home to the largest Jewish community outside of Israel.

其中很多发生在纽约市，这里有以色列以外最大的犹太社区。

The president cherishes the American Jewish community for everything it stands for and contributes to our country.

总统珍视美国犹太社区所代表的一切以及其对我们国家的贡献。

He enrolled in an art class and, to make ends meet, taught kids at a Jewish community centre.

他报名参加了一个艺术班，为也生生计，他还在一个犹太人社区中心给孩子们上课。

They also maintained very good relationships with the local Jewish community, whom they considered " God's ancient people" .

他们还与当地的犹太社区保持着非常好的关系，他们认为这些社区是“上帝的古代子民”。

She was steeped, she said, in the Jewish community, the Asian community, the West Indian community, the Cuban community.

她说，她沉浸在犹太社区、亚洲社区、西印度社区和古巴社区中。

Three years ago, three Christians were shot at the Jewish Community Center. The killer thought he was targeting Jews.

三年前，三名基督徒在犹太社区中心中枪。枪手以为他开枪击中的是犹太人。

After that, they were moved to a pediatric facility across the street, and afterward to the Jewish Community Center.

之后，他们被转移到街对面的幼儿园，后来又转移到了犹太社区中心。

In the synagogue, Pope John Paul used the phrase our beloved elder brothers to describe Rome's Jewish community.

在犹太教会堂，教皇约翰·保罗使用‘我们亲爱的兄弟’来描述罗马犹太社区。

Israel is imposing strict lockdown measures in four districts of Jerusalem affecting predominantly ultra orthodox Jewish communities in the city.

以色列正在耶路撒冷的四个地区实施严格的封锁措施，主要影响该市极端正统的犹太社区。

Among the topics: How to respond to an " active threat" targeting the Jewish community and how to stop severe bleeding.

这些会议的主题包括：如何应付针对犹太社区的“积极威胁”，以及如何制止流血事件。

Both parents were part of the wealthy assimilated Viennese Jewish community and were able to provide Hedwig with the best education.

父母都是富有的被同化的维也纳犹太社区的一员，能够为海德薇提供最好的教育。