琴酒




琴酒(英语:Gin,荷兰语:Jenever),又称为毡酒(香港)或琴酒(**),是一种以谷物为原料经发酵与蒸馏制造出的中性烈酒基底,增添以杜松子为主的多种药材与香料调味后,所制造出来的一种西洋蒸馏酒。
琴酒的外文原名源自于它主要调味成分之一的杜松子,因此也经常被称为杜松子酒,但并不是所有的琴酒都是以杜松子作为主要调味,例如:较少见的黑刺李琴酒(Sloe Gin)就不适合以「杜松子酒」称呼之。常用译名之一的「琴」酒是英语「gin」字在上海话中的音译,而「金」的译法则起源于国语的直译。
单词 | Jenever |
释义 |
Jenever
中文百科
琴酒![]() ![]() ![]() ![]() 琴酒(英语:Gin,荷兰语:Jenever),又称为毡酒(香港)或琴酒(**),是一种以谷物为原料经发酵与蒸馏制造出的中性烈酒基底,增添以杜松子为主的多种药材与香料调味后,所制造出来的一种西洋蒸馏酒。 琴酒的外文原名源自于它主要调味成分之一的杜松子,因此也经常被称为杜松子酒,但并不是所有的琴酒都是以杜松子作为主要调味,例如:较少见的黑刺李琴酒(Sloe Gin)就不适合以「杜松子酒」称呼之。常用译名之一的「琴」酒是英语「gin」字在上海话中的音译,而「金」的译法则起源于国语的直译。
英语百科
Jenever 琴酒![]() ![]() Jenever (Dutch: [jəˈneːʋər], English /dʒəˈniːvər/), also known as genièvre, genever, peket, or in the English-speaking world as Dutch gin or Hollands (archaic: Holland gin or Geneva gin), is the juniper-flavored national and traditional liquor of the Netherlands and Belgium, from which gin evolved. Traditional jenever is still very popular in the Netherlands, Belgium and nearby French and German regions. The European Union regulations specify that only liquor made in these two countries, two northern French departments and two German federal states can use the name jenever/genever/genièvre. |
随便看 |
|
英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。