Is there any news on the Mahoney case.

马奥尼那案子有什么新进展吗？

Jules, right? -Is there any news?

朱尔斯，对吧？-有消息吗？

E-mail me as soon as you get any news.

你一收到任何消息就发电子邮件给我。

We're about to see. Any news on Rebecca?

马上就知道了，有丽贝卡的消息吗？

" So you haven't had any news about Hagrid, either? "

“那么你也不知道海格的任何消息，是吗？”

Uh, we'll call you if we have any news.

如果有什么消息 会打给你们的。

The doctor will come and update you with any news.

医生有任何消息会来通知你。

Morning. I don't suppose there's any news of Bates?

早安。看来还是没有贝茨的消息是吧？

That particular story would be worth five grand to any news service.

任何报馆都会出价五千美元。

Is there any news on when the snow's going to stop?

有任何关于雪何时停止的消息吗？

I picked it up to see if there was any news about me.

我拿起报纸，看看有没有关于我的报道。

Nearly seven months had gone by without our having any news from shore.

差不多过去了七个月，而我们却得不到一点陆地上的消息。

I have to ask...has there been any news? -No. No. I'm afraid not.

我得问一句...最近有什么消息吗？-据我所知，恐怕没有。

My husband...I was wondering if there was any news because you look so worried.

我丈夫...我也在等消息，因为你看起来很担忧。

" So it seems, " replied the doctor. Then turning on his chair; " Any news at home" ?

" 总算送走了！" 医生答道。 然后，他坐着转过身来问道：" 你们家里没出什么事吧？"

There was no one therefore who could be pointed out as likely to give any news of him.

因此找不出一个人来可以报道一些有关他的消息。

" Well, John" (leaning out), " any news" ?

“好吧，约翰”（探出身子），“有什么消息吗？”

" Is it any news" ? he said.

“有消息吗？”他说。

" If it's any news to you" .

“如果这对你有什么消息的话” 。

I just came for a few minutes to ask when she is coming home, he explained. Is there any news?

“我只呆几分钟，想问问她什么时候回来，”汤姆说，“有什么消息吗？”