The philosopher Jean-Jacques Rousseau, whose ideas contributed to it, provides a chilling warning of where unfettered populism can end up.

正如法国大革命所显示的那样, 民粹主义政治的狂热可以变得令人非常恐惧.

The absence of ties is an inadvertent and continuing tribute to Jean-Jacques Rousseau.

没有联系是对让-雅克·卢梭的不经意和持续的敬意。

A Swiss philosopher, Jean-Jacques Rousseau publishes an extraordinary essay: " A Discourse on the Arts and Sciences" .

瑞士哲学家让-雅克·卢梭 (Jean-Jacques Rousseau) 发表了一篇非凡的文章：“关于艺术与科学的话语”。

The Swiss philosopher Jean-Jacques Rousseau publishes a book about the raising of children: " Emile" or " On Education" .

瑞士哲学家让-雅克·卢梭 (Jean-Jacques Rousseau) 出版了一本关于抚养孩子的书：《爱弥儿》或《论教育》。

Jean-Jacques Rousseau, Politics and the Arts: Letter to M. D'Alembert on the Theatre, trans. Allan Bloom (Ithaca, NY: Cornell University Press, 1960).

1. 让-雅克·卢梭 (Jean-Jacques Rousseau)，《政治与艺术：致 M. D'Alembert 的关于剧院的信》，译。 Allan Bloom（纽约州伊萨卡：康奈尔大学出版社，1960 年）。

Armand handed me his passport, and I went to Rue Jean Jacques Rousseau. There were two letters addressed to Duval. I took them and returned. When I re-entered the room Armand was dressed and ready to go out.

阿尔芒将护照交给我，我便前往让－雅克－卢梭街。有两封寄给杜瓦尔的信，我领取了便返回来。我回到屋里一看，阿尔芒已经穿戴好了，准备出门了。